Cena mieru nemeckého knižného trhu sa udeľuje každoročne osobnostiam, ktoré prostredníctvom písania, vedy alebo umenia podporujú mier. Ocenenie sa odovzdáva laureátovi každý rok v októbri na Frankfurtskom knižnom veľtrhu. Sontagová sa preslávila aj za hranicami svojej vlasti mnohými majstrovskými románmi a esejami, v ktorých okrem iného rozoberá dopad vojnových fotografií na dušu človeka. Vo svojej ďakovnej reči pri preberaní nemeckého ocenenia nemohla nespomenúť slovný útok ministra obrany USA Donalda Rumsfelda na Nemecko a Francúzsko ako "starú Európu". "Bez starého sa nezaobídeme," skomentovala stručne jeho výrok americká spisovateľka.
Berlínsky literát Ivan Nagel pred odovzdávaním ceny vyzdvihol Sontagovej protivojnové zmýšľanie. Pripomenul však, že autorka nie je žiadny pacifista, pretože dokáže byť rovnako nahnevaná na tých, ktorí pozdvihnú zbrane na vraždenie nevinných, ako aj na tých, ktorí ich odmietnu pozdvihnúť, aby masové vraždenie zastavili. Podľa jeho slov Sontagová rozdelila svet na tých, ktorí "vojnu poznajú" a na tých, ktorí vojnu nepoznajú. Susan Sontagová je štvrtou Američankou, ktorá získala prestížnu Cenu mieru nemeckého knižného trhu počas jej 54-ročnej histórie. Minulý rok si ocenenie z Nemecka odniesla spisovateľka Chinua Achebeová z Nigérie.
Najdôležitejšie správy z východu Slovenska čítajte na Korzar.sme.sk.