Korzár logo Korzár

Nový život medzi frontovými líniami

V januári si pripomíname historické výročie príchodu sovietskych vojsk do východoslovenských miest Košice, Prešov a Bardejov. Aké to bolo z pohľadu

tých, ktorí tieto udalosti prežívali priamo na mieste?

Obyvatelia, ktorí neušli pred frontovou hrozbou, spomínajú na pomerne pokojné dni. Vojnové nivočenie tieto mestá takmer obišlo. V Bardejove síce v lete pred tým dopadli tri bomby priamo na a v blízkosti hospodárstva pána Kačuríka. Boli vraj zhodené z nemeckého lietadla ako odplata za to, že gazda odmietol predať Nemcom seno, ktoré potreboval pre vlastný statok. Bol tu ešte železobetónový most cez Topľu, od roku 1929 pýcha mesta. Chodilo sa cez neho do Bardejovských Kúpeľov a spájal mesto aj s oblasťou na ľavom brehu rieky, odkiaľ sa od Dukly blížili práve sovietske vojská.

V čase, keď sa už z neveľkej vzdialenosti ozývalo dunenie kanónov, v gazdovskej usadlosti za vodou hlásil sa k životu ďalší nový občan mesta. Pôrodná asistentka, "hebama" pani Dubinská, bývajúca na opačnom konci mesta, dostala avízo. Bez ohľadu na akútne nebezpečenstvo mravný kódex zdravotníčky prikazoval jej okamžite konať. Zbalila si svoju taštičku a k prvorodičke sa ponáhľala - ako ináč - pešky takmer dva kilometre. Musela prejsť aj cez most, ktorý strážili nemeckí vojaci. Jeden z nich, keď možno pochopil účel jej cesty, súril ju: "Achtung! Schnell, schnell..." a snáď aj mimikou, pohybom rúk naznačil, čo sa s mostom čochvíľa stane. Pani Dubinská bola poslednou bardejovskou občiankou, ktorá prešla po moste. V rodine pána Udiča, v dome vzdialenom sotva 200 m od mosta, medzi dvoma frontovými líniami onedlho prišiel na svet potomok. Bolo to v ten istý deň, keď most vyletel do povetria, možno v rovnakom čase: deštrukcia i nový život.

Pani Dubinská po dobre vykonanej povinnosti usilovala sa čo najskôr dostať domov k rodine, ešte prv než Nemcov v meste vystriedajú Rusi. Možno sa bude aj bojovať... Po moste sa už vrátiť nedalo. Musela voliť inú trasu. Cestou - necestou hore prúdom rieky došla k "Orosovej lávke", ktorá spájala osamelú usadlosť pod Vinbargom s mestom na opačnom brehu. Domov došla unavená, po kolená mokrá a zablatená. Januárové počasie muselo byť veľmi mierne a daždivé v tomto roku.

Deštrukcia mosta nezabránila v postupe sovietskych vojsk. Nemci ustúpili z mesta bez boja a niektoré jednotky ruských vojakov presúvali sa aj pozdĺž potoka Lukavica. Jeden z vojakov pri tom predspevoval a ostatní sa potom chórom pripájali. "Špivaju jak by išli na odpust", poznamenala dojatá tetka, sledujúca ich na ulici zvanej Starý blich.

Pôrodná asistentka pani Dubinská o pár dní vlastnoručne zaznamenala narodenie dieťaťa do mestskej matriky. Matrikára nebolo. Asi tiež z mesta ustúpil...

Príbeh pani Dubinskej mi vyrozprávala jej dcéra pani Mária Weissová a pred bombovými črepinami sa v bezprostrednej blízkosti skrývala i neskôr ruských vojakov pozorovala moja manželka.

Autor: Bartolomej Gurský

Najčítanejšie na Korzár

Komerčné články

  1. Patria medzi svetovú elitu. Slováci zariskovali a predbehli dobu
  2. Bývanie vytesané do kameňa? V Kapadócii tak žijú po stáročia
  3. Za hranicami bytu: Ako si vybudovať dobré susedské vzťahy?
  4. Všetky divy sveta v privátnom lietadle dnes so zľavou 12 225 eur
  5. Prečo vymeniť plastové vchodové dvere za hliníkové?
  6. Wellness v prírode: máme tip, kde si na jar najlepšie oddýchnete
  7. Deväť dobrých: Jarný literárny výber v denníkoch SME a Korzár
  8. Slováci minuli za 4 dni na dovolenky 6,4 milióna eur
  1. Bývanie vytesané do kameňa? V Kapadócii tak žijú po stáročia
  2. E-recept, evolúcia v zdravotnej starostlivosti
  3. Leťte priamo z KOŠÍC a dovolenkujte na najkrajších plážach
  4. Za hranicami bytu: Ako si vybudovať dobré susedské vzťahy?
  5. Výlet 2 v 1: Jednou nohou na Slovensku, druhou v Rakúsku
  6. Ahoj, TABI! Kto je záhadný digitvor?
  7. Všetky divy sveta v privátnom lietadle dnes so zľavou 12 225 eur
  8. Prečo vymeniť plastové vchodové dvere za hliníkové?
  1. Deväť dobrých: Jarný literárny výber v denníkoch SME a Korzár 18 024
  2. Do utorka za vás uhradia polovicu exotickej dovolenky 16 547
  3. Fellner otvorene: Manželka mi vyčítala, že zo mňa nič nemá 16 457
  4. Slováci minuli za 4 dni na dovolenky 6,4 milióna eur 10 983
  5. Patria medzi svetovú elitu. Slováci zariskovali a predbehli dobu 10 540
  6. Prečo vymeniť plastové vchodové dvere za hliníkové? 10 467
  7. Všetky divy sveta v privátnom lietadle dnes so zľavou 12 225 eur 7 972
  8. Ako Japonci potopili ruské nádeje na Ďalekom východe 5 436
  1. Marek Strapko: Aj za čias Ježiša žili dezoláti
  2. Ondřej Havelka: Starý zákon pohledem poutníka. Bible jako nejstarší cestopis odhalující smysl Cesty 10/11
  3. Rado Surovka: Chameleón prezidentom ?
  4. Martin Škopec Antal: Pokus o zjednotenie spoločnosti je utopickým blúznením
  5. Ján Serbák: Zaujímavosti zo storočných novín (29.3. - 4.4.1924)
  6. Miroslav Lukáč: Milý Peťko! Nechcel by som ťa ani za suseda, ani za stojan na bicykel.
  7. Ľuboslav Farkaš: Veľkonočné priane
  8. Ivan Mlynár: Šedá kôra chodiacej kópie Mariana Kotlebu, Tomáša Tarabu, vyprodukovala ďalšie verbálne fekálie.
  1. Ivan Čáni: Korčok vybuchol – Pellegrini ho zožral zaživa. 46 600
  2. Ivan Mlynár: Fašistický sajrajt Tomáš Taraba, je už zamotanejší, ako nová telenovela. 13 662
  3. Peter Bolebruch: Každa rodina bola podvedená o 80 tisíc v priemere. Ako podviedli vidiek a ožobráčili ľudí o role a pozemky? Kto je pozemková mafia? 13 465
  4. Post Bellum SK: Prvé transporty smrti boli plné mladých dievčat 8 507
  5. Janka Bittó Cigániková: Drucker to vyhlásil 1. februára, Dolinková to stále zdržiava. Stáť nás to môže zdravie a životy 8 451
  6. Michael Achberger: Vitamínový prevrat, o ktorom lekári mlčia: Ako lipozomálne vitamíny menia pravidlá! 8 389
  7. Miroslav Galovič: Nezalepený dopis víťazovi prezidentských volieb 8 361
  8. Juraj Kumičák: Kolaborant 6 442
  1. Pavol Koprda: Demografia a voľby - čo sa zmenilo od roku 1999
  2. Jiří Ščobák: Ivan Korčok aktuálně zvítězil ve facebookové diskusi nad Petrem Pellegrinim!
  3. Jiří Ščobák: Velikonoce jsou výborné na podporu Korčoka na sociálních sítích! Pojďme do toho! ❤
  4. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 76. - Arkdída - Vilkitský a Ušakov, ktorí sa zaslúžili o posledné arktické objavy
  5. Yevhen Hessen: Teroristický útok v Moskve a mobilizácia 300 000 Rusov
  6. Post Bellum SK: Prvé transporty smrti boli plné mladých dievčat
  7. Monika Nagyova: Synom, ktorí svoje matky nešibú
  8. Yevhen Hessen: Postup pri zdaňovaní príjmov pre odídencov z Ukrajiny
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
  1. Marek Strapko: Aj za čias Ježiša žili dezoláti
  2. Ondřej Havelka: Starý zákon pohledem poutníka. Bible jako nejstarší cestopis odhalující smysl Cesty 10/11
  3. Rado Surovka: Chameleón prezidentom ?
  4. Martin Škopec Antal: Pokus o zjednotenie spoločnosti je utopickým blúznením
  5. Ján Serbák: Zaujímavosti zo storočných novín (29.3. - 4.4.1924)
  6. Miroslav Lukáč: Milý Peťko! Nechcel by som ťa ani za suseda, ani za stojan na bicykel.
  7. Ľuboslav Farkaš: Veľkonočné priane
  8. Ivan Mlynár: Šedá kôra chodiacej kópie Mariana Kotlebu, Tomáša Tarabu, vyprodukovala ďalšie verbálne fekálie.
  1. Ivan Čáni: Korčok vybuchol – Pellegrini ho zožral zaživa. 46 600
  2. Ivan Mlynár: Fašistický sajrajt Tomáš Taraba, je už zamotanejší, ako nová telenovela. 13 662
  3. Peter Bolebruch: Každa rodina bola podvedená o 80 tisíc v priemere. Ako podviedli vidiek a ožobráčili ľudí o role a pozemky? Kto je pozemková mafia? 13 465
  4. Post Bellum SK: Prvé transporty smrti boli plné mladých dievčat 8 507
  5. Janka Bittó Cigániková: Drucker to vyhlásil 1. februára, Dolinková to stále zdržiava. Stáť nás to môže zdravie a životy 8 451
  6. Michael Achberger: Vitamínový prevrat, o ktorom lekári mlčia: Ako lipozomálne vitamíny menia pravidlá! 8 389
  7. Miroslav Galovič: Nezalepený dopis víťazovi prezidentských volieb 8 361
  8. Juraj Kumičák: Kolaborant 6 442
  1. Pavol Koprda: Demografia a voľby - čo sa zmenilo od roku 1999
  2. Jiří Ščobák: Ivan Korčok aktuálně zvítězil ve facebookové diskusi nad Petrem Pellegrinim!
  3. Jiří Ščobák: Velikonoce jsou výborné na podporu Korčoka na sociálních sítích! Pojďme do toho! ❤
  4. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 76. - Arkdída - Vilkitský a Ušakov, ktorí sa zaslúžili o posledné arktické objavy
  5. Yevhen Hessen: Teroristický útok v Moskve a mobilizácia 300 000 Rusov
  6. Post Bellum SK: Prvé transporty smrti boli plné mladých dievčat
  7. Monika Nagyova: Synom, ktorí svoje matky nešibú
  8. Yevhen Hessen: Postup pri zdaňovaní príjmov pre odídencov z Ukrajiny

Už ste čítali?

SME.sk Najnovšie Najčítanejšie Minúta Video
SkryťZatvoriť reklamu