úrady ich už pokladajú za mŕtvych. K tragickej bilancii prispela veľkou mierou aj skutočnosť, že trajekt, ktorý sa potopil v blízkosti mesta Lukolela na severozápade krajiny bol beznádejne preplnený. Obyvatelia okolitých dedín údajne už v rieke zhliadli obete nešťastia. Približne 300 cestujúcich sa zachránilo skokom cez palubu. Všetok majetok, čo sa nachádzal na palube trajektu, pri požiari zhorel. Na mieste nešťastia pracovali v sobotu a v piatok tri záchranné lode a jeden vrtuľník, ktoré previezli zachránených cestujúcich do Mbandaky. Vrtuľník OSN priviezol 2000 fliaš vody, ako aj potrebné lieky a prikrývky, ktoré poskytla Svetová zdravotnícka organizácia (WHO). V novembri počas podobnej tragédii trajektu na tomto africkom veľtoku zahynulo najmenej 130 osôb. Veľká väčšina trajektov je vždy preplnená.
Asi 20 Iračanov zahynulo pri výbuchu muničného skladu
Varšava (TASR) - Okolo 20 Iračanov zahynulo včera pri výbuchu muničného skladu v Iraku. Informoval o tom hovorca Poľskom vedených mnohonárodných síl. K explózii došlo nadránom v púšti 180 kilometrov juhozápadne od mesta Karbalá po tom, ako sa Iračania vlámali do skladu, uviedol plukovník Robert Strzelecki pre poľskú tlačovú agentúru PAP. Zatiaľ nie je jasné, čo výbuch spôsobilo. Skladisko, ktoré kedysi využívala armáda Saddáma Husajna, pozostáva z asi 100 bunkrov rozmiestnených v rozľahlej oblasti a obsahujúcich rôznu muníciu ako delostrelecké náboje či rakety. Príslušníci stabilizačných jednotiek na radaroch videli, že do komplexu vstupujú votrelci, nemohli sa však k nim dostať včas na to, aby ich zastavili, dodal hovorca. Žiaden zo spojeneckých vojakov pri incidente neutrpel zranenia. Poľsko pevne podporovalo Spojenými štátmi vedenú vojnu v Iraku, kde v súčasnosti velí asi 9 500-členným silám v stredojužnom regióne. Pôsobí v nich 2 400 poľských vojakov, ako aj slovenský kontingent.
Sestry z Vietnamu zomreli na vírus vtáčej chrípky
Hanoj (TASR) - Dve sestry z Vietnamu zomreli po tom, čo sa infikovali vtáčou chrípkou. Svetová zdravotnícka organizácia (WHO) včera oznámila, že vírusom sa mohli infikovať od svojho brata, ktorý tiež zomrel. K vietnamské zdravotnícke úrady túto súvislosť potvrdia, pôjde o vôbec o prvé zaregistrovanie prenosu vírusu z človeka na človeka za súčasného stavu, keď sa epidémia rozšírila do desiatich ázijských krajín. Sestry vo veku 23 a 30 rokov zomreli 23. januára na vírus vtáčej chrípky H5N1. Pochádzali zo severovietnamskej provincie Thaibinh, nachádzajúcej sa približne 100 kilometrov od Hanoja. Ich 31-ročný brat zomrel ešte predtým na dýchacie ochorenie. Zdravotníci však nemajú k dispozícii vzorky z jeho tela, pretože príbuzní ho dali spopolniť. Brat sa oženil len päť dní predtým, než ochorel, pričom obe sestry sa zúčastnili na jeho svadbe. Vo Vietname zatiaľ na vírus vtáčej chrípky zomrelo šesť ľudí. Zatiaľ čo ešte nemožno s určitosťou identifikovať zdroj infikovania sa u spomínaných sestier, "WHO sa domnieva, že obmedzený prenos vírusu z človeka na človeka, teda v tomto prípade z brata na sestry, je jedným z možných vysvetlení," uviedli vietnamské úrady.
Schwarzenegger odmietol žiadosť odsúdeného na smrť
San Francisco (TASR) - Nový kalifornský guvernér Arnold Shwarzenegger, zástanca trestu smrti odmietol v piatok žiadosť o milosť, s ktorou sa naňho obrátil väzeň Kevin Cooper z kalifornskej väznice San Quentin. Coopera, odsúdeného za štvornásobnú vraždu, majú popraviť 10. februára. Po prvý raz od svojho nástupu do funkcie musí terajší guvernér, bývalá hollywoodska hviezda rozhodnúť o osude kandidáta na absolútny trest. Podľa výroku poroty dobodal 45-ročný Cooper v roku 1083 štyroch ľudí, z toho dve deti. Odsúdený svoju vinu popiera, podľa Schwarzeneggera svedčia dôkazy proti Afroameričanovi Cooperovi. Jeho plánovaná poprava by bola v Kalifornii prvou po dvoch rokoch. Od opätovného zavedenia trestu smrti v roku 1978 popravili v štáte na Západnom pobreží v plynovej komore alebo smrtiacou injekciou jedenásť osôb.
Autor: Kinshasa (TASR)
Najdôležitejšie správy z východu Slovenska čítajte na Korzar.sme.sk.
