Korzár logo Korzár

"Francúzi to berú veľmi vážne - pri vyhlasovaní finalistov dokonca plakali"

Už dvadsať rokov organizuje študentská asociácia Juris Ludi sídliaca na univerzite v Štrasburgu súťaž, ktorej sa tento rok zúčastnili aj tri

študentky z Právnickej fakulty Univerzity Pavla Jozefa Šafárika. "Ide v podstate o simulovaný súdny proces pred Európskym súdom pre ľudské práva, teda je to súd Rady Európy," hovorí Marianna Tóthová, jedna z trojice študentiek.

Na tohtoročnej súťaži sa zišlo spolu 57 družstiev z 21 krajín a to košické tvorili Katarína Babčáková, Niki Varholáková, Marianna Tóthová a ich odborná pomoc a dozor, JUDr. Martina Jánošíková, asistetka na Katedre medzinárodného práva PF UPJŠ.

"Družstvá dostanú niekedy v decembri prípad, ktorý majú rozobrať, poslať právnickú prácu. A 13. 16. apríla sa konala ústna časť už teda pred Súdom Rady Európy v Štrasburgu. Družstvá sú rozdelené na tie, ktoré zastupujú štát a navrhovateľov, teda žalobcov. Tieto pozície sú známe už vopred, takže sa v tomto duchu pripravuje aj práca."

Celá súťaž, všetky procesy však prebiehajú vo francúzskom jazyku, čo vo vysokej konkurencii francúzskych a frankofónnych krajín mohol byť handicap. "Všetky tri vieme natoľko dobre po francúzsky, že s porozumením sme nemali problém. No napríklad, keď sme mali záverečné prejavy a Francúzi mali posledných 5 minút, tak to rozbehli, že sme nestíhali všetko sledovať," priznáva Marianna. Dievčatá vedeli, že na súťaž idú, 4 mesiace dopredu, a tak boli po odbornej i jazykovej stránke perfektne pripravené.

Prípad, ktorý sa riešil v Štrasburgu tento rok reflektuje na v súčasnosti veľmi obľúbené TV Reality Shows, kde sú ľudia zavretí v jednom dome alebo na jednom ostrove a sú snímaní kamerami 24 hodín denne. "Bol to prípad fiktívny. Na jednej strane stáli obhajcovia štátu a na druhej strane účastníci hry, ktorá sa odohrala na istom tiež fiktívnom ostrove, kde sa stali rôzne udalosti, ktoré viedli k porušeniu základných ľudských práv vzhľadom na terorizmus a telereality," hovorí Niki Varholáková.

Košické študentky, obhajujúce pozície štátu, sa dostali pred súd až druhý deň pojednávaní. "V prvý deň sme to tam len tak sledovali, že čo a ako sa bude diať. Naša škola totižto nemá tradíciu v tejto súťaži na rozdiel od francúzskych škôl, kde je účasť už aj otázkou prestíže. Teda presnejšie, pred siedmimi ôsmimi rokmi študenti z našej školy na súťaž chodievali, ale potom to akosi zaniklo," osvetlila nám situáciu Katarína Babčáková. A skutočne, francúzski študenti a vôbec francúzske právnické školy berú túto súťaž veľmi vážne. "Do finále sa dostali školy Limoche a Sorbonna. A tí študenti doslova plakali, keď vyhlasovali finalistov."

Dostať sa však až do Štrasburgu nebolo ľahké nielen po stránke vedomostnej. "Účastnícky poplatok súťaže je veľmi vysoký a takisto ani cesta nie je hradená. Preto sme veľmi vďačné, že nám Open Society Foundation poskytla grant," vraví Marianna Tóthová. Avšak keď už tam boli, neprešiel deň, ktorý by neprežili naplno.

"Ochutnali sme skvelú francúzsku kuchyňu. Večerali sme v tých ich krčmičkách, čo sa zvonku tvária ako reštaurácie, obedúvali sme v budove Rady Európy medzi všetkými tými úradníkmi, kde by sme sa za normálnych okolností vôbec nedostali. V komplexe Rady Európy sme sa mohli úplne voľne pohybovať. Poobede po súde sme chodievali domov, čo bolo vzdialené asi hodinku chôdze, pešo, aby sme si pozreli pamiatky... Celý program bol neuveriteľne nabitý, každý deň bol trochu iný, skutočne to bolo veľmi dobre zorganizované," prezradila nám Katarína.

V Štrasburgu sa potvrdilo aj to, že Slovenky sú zrejme najkrajšie ženy Európy. "Išli sme všetky štyri po ulici a oproti nám išli Arabi, nie takí praví, ale už pomiešaní. Tak sa na nás zapozerali a vravia nám: 'Vy ste pravé ženy, máte šťastie.' Boli sme takou atrakciou, predsa obliekame sa konzervatívnejšie. A keď je niečo iné, tak to zaujme," smeje sa Katka Babčáková. Na súde zas zaujali okrem svojej skvelej francúzštiny aj zapožičanými školskými prodekanskými talármi s čiapkou. "Bolo to pre nich také iné."

Ako obyčajne, takéto cesty za poznaním, za niečím novým sa končia maximálne nadšenými víziam do budúcnosti. Ľudia sa vracajú plní energie, s inšpiráciou do ďalšieho života, ktorá sa zdá byť večná a nezničiteľná. "Dalo nám to silnú motiváciu do ďalšej práce. Je to také klišé, ale keď som videla, ako tam tí ľudia makajú... V podstate nie je to len o tom, že tu sme na škole, urobíme si skúšku a ideme domov. Ten svet je niekde úplne inde, je omnoho ďalej."

Najčítanejšie na Korzár

Komerčné články

  1. Patria medzi svetovú elitu. Slováci zariskovali a predbehli dobu
  2. Bývanie vytesané do kameňa? V Kapadócii tak žijú po stáročia
  3. Za hranicami bytu: Ako si vybudovať dobré susedské vzťahy?
  4. Všetky divy sveta v privátnom lietadle dnes so zľavou 12 225 eur
  5. Prečo vymeniť plastové vchodové dvere za hliníkové?
  6. Wellness v prírode: máme tip, kde si na jar najlepšie oddýchnete
  7. Deväť dobrých: Jarný literárny výber v denníkoch SME a Korzár
  8. Slováci minuli za 4 dni na dovolenky 6,4 milióna eur
  1. Bývanie vytesané do kameňa? V Kapadócii tak žijú po stáročia
  2. E-recept, evolúcia v zdravotnej starostlivosti
  3. Leťte priamo z KOŠÍC a dovolenkujte na najkrajších plážach
  4. Za hranicami bytu: Ako si vybudovať dobré susedské vzťahy?
  5. Výlet 2 v 1: Jednou nohou na Slovensku, druhou v Rakúsku
  6. Ahoj, TABI! Kto je záhadný digitvor?
  7. Všetky divy sveta v privátnom lietadle dnes so zľavou 12 225 eur
  8. Prečo vymeniť plastové vchodové dvere za hliníkové?
  1. Fellner otvorene: Manželka mi vyčítala, že zo mňa nič nemá 19 066
  2. Deväť dobrých: Jarný literárny výber v denníkoch SME a Korzár 17 926
  3. Do utorka za vás uhradia polovicu exotickej dovolenky 16 546
  4. Slováci minuli za 4 dni na dovolenky 6,4 milióna eur 10 955
  5. Patria medzi svetovú elitu. Slováci zariskovali a predbehli dobu 10 434
  6. Prečo vymeniť plastové vchodové dvere za hliníkové? 10 424
  7. Všetky divy sveta v privátnom lietadle dnes so zľavou 12 225 eur 7 936
  8. Ako Japonci potopili ruské nádeje na Ďalekom východe 5 527
  1. Rado Surovka: Chameleón prezidentom ?
  2. Martin Škopec Antal: Pokus o zjednotenie spoločnosti je utopickým blúznením
  3. Ján Serbák: Zaujímavosti zo storočných novín (29.3. - 4.4.1924)
  4. Miroslav Lukáč: Milý Peťko! Nechcel by som ťa ani za suseda, ani za stojan na bicykel.
  5. Ľuboslav Farkaš: Veľkonočné priane
  6. Ivan Mlynár: Šedá kôra chodiacej kópie Mariana Kotlebu, Tomáša Tarabu, vyprodukovala ďalšie verbálne fekálie.
  7. Jozef Ďanovský: Medžugorie na Veľkú noc
  8. Martin Borecky: Rakovina
  1. Ivan Čáni: Korčok vybuchol – Pellegrini ho zožral zaživa. 46 363
  2. Ivan Mlynár: Fašistický sajrajt Tomáš Taraba, je už zamotanejší, ako nová telenovela. 13 655
  3. Peter Bolebruch: Každa rodina bola podvedená o 80 tisíc v priemere. Ako podviedli vidiek a ožobráčili ľudí o role a pozemky? Kto je pozemková mafia? 13 455
  4. Post Bellum SK: Prvé transporty smrti boli plné mladých dievčat 8 838
  5. Janka Bittó Cigániková: Drucker to vyhlásil 1. februára, Dolinková to stále zdržiava. Stáť nás to môže zdravie a životy 8 462
  6. Michael Achberger: Vitamínový prevrat, o ktorom lekári mlčia: Ako lipozomálne vitamíny menia pravidlá! 8 378
  7. Miroslav Galovič: Nezalepený dopis víťazovi prezidentských volieb 8 344
  8. Ján Šeďo: Malý cár : "Uvedomme si, že máme 2 atómové elektrárne". Vážne ? 6 436
  1. Pavol Koprda: Demografia a voľby - čo sa zmenilo od roku 1999
  2. Jiří Ščobák: Ivan Korčok aktuálně zvítězil ve facebookové diskusi nad Petrem Pellegrinim!
  3. Jiří Ščobák: Velikonoce jsou výborné na podporu Korčoka na sociálních sítích! Pojďme do toho! ❤
  4. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 76. - Arkdída - Vilkitský a Ušakov, ktorí sa zaslúžili o posledné arktické objavy
  5. Yevhen Hessen: Teroristický útok v Moskve a mobilizácia 300 000 Rusov
  6. Post Bellum SK: Prvé transporty smrti boli plné mladých dievčat
  7. Monika Nagyova: Synom, ktorí svoje matky nešibú
  8. Yevhen Hessen: Postup pri zdaňovaní príjmov pre odídencov z Ukrajiny
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
  1. Rado Surovka: Chameleón prezidentom ?
  2. Martin Škopec Antal: Pokus o zjednotenie spoločnosti je utopickým blúznením
  3. Ján Serbák: Zaujímavosti zo storočných novín (29.3. - 4.4.1924)
  4. Miroslav Lukáč: Milý Peťko! Nechcel by som ťa ani za suseda, ani za stojan na bicykel.
  5. Ľuboslav Farkaš: Veľkonočné priane
  6. Ivan Mlynár: Šedá kôra chodiacej kópie Mariana Kotlebu, Tomáša Tarabu, vyprodukovala ďalšie verbálne fekálie.
  7. Jozef Ďanovský: Medžugorie na Veľkú noc
  8. Martin Borecky: Rakovina
  1. Ivan Čáni: Korčok vybuchol – Pellegrini ho zožral zaživa. 46 363
  2. Ivan Mlynár: Fašistický sajrajt Tomáš Taraba, je už zamotanejší, ako nová telenovela. 13 655
  3. Peter Bolebruch: Každa rodina bola podvedená o 80 tisíc v priemere. Ako podviedli vidiek a ožobráčili ľudí o role a pozemky? Kto je pozemková mafia? 13 455
  4. Post Bellum SK: Prvé transporty smrti boli plné mladých dievčat 8 838
  5. Janka Bittó Cigániková: Drucker to vyhlásil 1. februára, Dolinková to stále zdržiava. Stáť nás to môže zdravie a životy 8 462
  6. Michael Achberger: Vitamínový prevrat, o ktorom lekári mlčia: Ako lipozomálne vitamíny menia pravidlá! 8 378
  7. Miroslav Galovič: Nezalepený dopis víťazovi prezidentských volieb 8 344
  8. Ján Šeďo: Malý cár : "Uvedomme si, že máme 2 atómové elektrárne". Vážne ? 6 436
  1. Pavol Koprda: Demografia a voľby - čo sa zmenilo od roku 1999
  2. Jiří Ščobák: Ivan Korčok aktuálně zvítězil ve facebookové diskusi nad Petrem Pellegrinim!
  3. Jiří Ščobák: Velikonoce jsou výborné na podporu Korčoka na sociálních sítích! Pojďme do toho! ❤
  4. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 76. - Arkdída - Vilkitský a Ušakov, ktorí sa zaslúžili o posledné arktické objavy
  5. Yevhen Hessen: Teroristický útok v Moskve a mobilizácia 300 000 Rusov
  6. Post Bellum SK: Prvé transporty smrti boli plné mladých dievčat
  7. Monika Nagyova: Synom, ktorí svoje matky nešibú
  8. Yevhen Hessen: Postup pri zdaňovaní príjmov pre odídencov z Ukrajiny

Už ste čítali?

SME.sk Najnovšie Najčítanejšie Minúta Video
SkryťZatvoriť reklamu