Korzár logo Korzár

Nemecko sa ospravedlnilo za masaker v Namíbii

Nemecko vyjadrilo v sobotu ospravedlnenie za krvavé potlačenie povstania vo svojej niekdajšej kolónii v juhozápadnej Afrike, dnešnej Namíbii, pri

ktorom pred 100 rokmi zahynulo 65 000 príslušníkov kmeňa Hererov.

"My Nemci sa priznávame k našej historicko-politickej, morálno-etickej zodpovednosti a vine, ktorú si vtedy Nemci privodili. Prosím vás v zmysle spoločného Otčenáša o odpustenie našej viny," uviedla nemecká ministerka pre rozvojovú pomoc Heidemarie Wieczoreková-Zeulová v Okakarare, mieste rozhodujúcej bitky povstania z rokov 1904-07.

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

Najvyšší tradičný náčelník Hererov Munjuku Nguvauva II. reagoval zmierlivo s výzvou za nový začiatok medzi niekdajšími utláčateľmi a ich obeťami.

SkryťVypnúť reklamu

Nemecký generál Lothar von Trotha, ktorého v roku 1904 poslali do vtedajšej Nemeckej juhozápadnej Afriky s cieľom potlačiť povstanie Hererov, dal podľa historikov vojakom pokyn, aby vyhladili celý kmeň. Po zrušení nariadenia koncom roka väzňov nahnali do táborov a pridelili nemeckým podnikom pre otrockú prácu, počas ktorej mnohí zahynuli. Likvidácia celkovo asi dvoch tretín kmeňa Hererov je pokladaná za prvú genocídu moderných čias. Až dodnes sa však nemeckí predstavitelia vyhýbali tomuto politicky citlivému termínu.

Hererovia dlhé roky žiadajú od Nemecka kompenzácie. V roku 2001 podali proti nemeckej vláde a dvoch firmám na americkom súde žalobu s cieľom dosiahnuť vyplatenie štyroch miliárd dolárov. Nemeckí činitelia to však odmietajú s tým, že medzinárodné normy pre ochranu bojujúcich a civilistov v čase konfliktu ešte neexistovali.

SkryťVypnúť reklamu

Wieczoreková-Zeulová počas štvordňovej návštevy Namíbie tiež odmietla finančné odškodnenie, prisľúbila však krajine, do ktorej smeruje najväčší podiel nemeckej pomoci, pokračujúcu ekonomickú podporu najmä v oblasti pozemkovej reformy. Vo svetle jej ospravedlnenia predseda spomienkového výboru Ranongouje Tjihuiko uviedol, že vedenie Hererov môže zvážiť stiahnutie žaloby.

Nemecko obsadilo polopúšťovú krajinu bohatú na diamanty v roku 1884. Po porážke v prvej svetovej vojne územie vyše 70 rokov okupovala Juhoafrická republika. Namíbia sa stala nezávislou v roku 1990. Po dnešnej spomienke Wieczoreková-Zeulová slávnostne otvorila Nemeckom financované kultúrne a turistické stredisko pre komunitu Hererov. V piatok sa stretla s kmeňovými vodcami a položila veniec na hrob veliteľa povstaleckých síl Samuela Maharera.

SkryťVypnúť reklamu

Autor: Okakarara (TASR)

Spravodajstvo

Ilustračné foto.

Hasiči ich odovzdali kontrolnému laboratóriu na ďalšiu expertízu.


SITA
Ilustračné foto.

Uzavrú niekoľko ulíc aj Radničné námestie.


SITA

Bude mať nominálnu hodnotu dve eurá.


TASR 1

Najčítanejšie na Korzár

Komerčné články

  1. Vírus HPV môže mať až 80% sexuálne aktívnych ľudí
  2. Plaťte, šetrite, investujte moderne – prehľadne a na pár ťuknutí
  3. Bezlepkové delikatesy od šéfkuchára svetových hviezd
  4. Kozmetika ju najprv zachránila, dnes ňou pomáha iným
  5. IAD Investičný Realitný Fond: Kooperativa mieri do Twin City C
  6. V predaji 3-izbových bytov vedie projekt v Dúbravke
  7. Hyundai má neodolateľné zľavy. Ušetríte tisícky eur
  8. Čo bude toto leto in?
  1. Vírus HPV môže mať až 80% sexuálne aktívnych ľudí
  2. Plaťte, šetrite, investujte moderne – prehľadne a na pár ťuknutí
  3. Kozmetika ju najprv zachránila, dnes ňou pomáha iným
  4. Bezlepkové delikatesy od šéfkuchára svetových hviezd
  5. LESY SR hostili prestížne udeľovanie cien CIC
  6. IAD Investičný Realitný Fond: Kooperativa mieri do Twin City C
  7. Dá sa na Slovensku zbohatnúť poctivo?
  8. V predaji 3-izbových bytov vedie projekt v Dúbravke
  1. Hyundai má neodolateľné zľavy. Ušetríte tisícky eur 8 672
  2. Kozmetika ju najprv zachránila, dnes ňou pomáha iným 8 270
  3. Kam smerujú peniaze bohatých? 3 821
  4. Dá sa na Slovensku zbohatnúť poctivo? 3 530
  5. Dovolenka v Egypte: Kde sú pláže pre deti a kde podmorský život? 3 040
  6. Starý? Tučný? Exot? Pod červenou strechou sa nálepky nedávajú 2 841
  7. Čo bude toto leto in? 2 825
  8. V predaji 3-izbových bytov vedie projekt v Dúbravke 2 773
  1. Robert Štepaník: diel 127 - pod čiarou / Ako Príroda determinuje Jednotlivca a (hoci to neradi počujete) aj Spoločnosť
  2. Adriana Kerestešová: Ako Keňan a Čech navštívili Slovenku
  3. Marcel Rebro: Sexuálne násilie Červenej armády pri oslobodzovaní Európy
  4. Elena Antalová: Hokejových majstrov sveta z rokov 1947 a 1949 zlikvidoval aparát KSČ
  5. Filip Tikl: Pre rodičov: Čo ak vám dcéra povie, že ide „robiť hostesku do Dubaja“?
  6. Nika Göthová: Sú konzervatívci vždy konzervatívni a liberáli liberálni?
  7. Štefan Šturdzík: Šťastné manželstvo ? Áno dá sa to.
  8. Filip Tikl: Detská prostitúcia : Telo, čo nemalo byť na trhu
  1. Natália Milanová: Nové záchody na ministerstve kultúry smrdia. Poriadne smrdia. 7 350
  2. Otilia Horrocks: Keď sa p. redaktorka Benedikovičová opýtala premiéra Roberta Fica na PPA haciendy... /plus video/ 6 976
  3. Vladimír Čuchran: Správanie sa pri nákupoch. Až sa nabudúce v obchode zahľadíte na "krtkovanie" v potravinách. Možno návod, chvíľa na zamyslenie. Dôchodca v obchode. 6 928
  4. Martin Ondráš: Podivné penzióny vs rozkrádanie eurofondov - skutočná pravda 5 173
  5. Branko Štefanatný: Hráči z KHL nie, Šatan nie! 5 101
  6. Viktor Pamula: Odkaz premiera jeho voličom i nám všetkým. 4 912
  7. Tomáš Mikloško: Toxické peklo: Ako rozpoznať narcistu a jeho obeť 4 678
  8. Soňa Kallová: Národný dopravca zvýšil cestovné v Tatrách o 400%. Pri kúpe v pokladni o 500%. 4 629
  1. Marcel Rebro: Sexuálne násilie Červenej armády pri oslobodzovaní Európy
  2. Věra Tepličková: Bujak Marián alebo Odkaz ženám, čo obľubujú bitkárov
  3. Věra Tepličková: Temné progresívne sily ovládli Brusel
  4. Marcel Rebro: Bude na ochranu premiéra Fica prijatý "LEX ALKOHOL"?
  5. INESS: Cena zamestnanca verzus OECD: ktoré je správne?
  6. Radko Mačuha: Teleráno na ministerstve kultúry?
  7. Roman Kebísek: Pilárik: Harpha Davidica, 1651, slovenský literárny barok
  8. Marcel Rebro: Na Slovensku s jeho pomocou lovia medvede, v Ukrajine Rusov
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
  1. Robert Štepaník: diel 127 - pod čiarou / Ako Príroda determinuje Jednotlivca a (hoci to neradi počujete) aj Spoločnosť
  2. Adriana Kerestešová: Ako Keňan a Čech navštívili Slovenku
  3. Marcel Rebro: Sexuálne násilie Červenej armády pri oslobodzovaní Európy
  4. Elena Antalová: Hokejových majstrov sveta z rokov 1947 a 1949 zlikvidoval aparát KSČ
  5. Filip Tikl: Pre rodičov: Čo ak vám dcéra povie, že ide „robiť hostesku do Dubaja“?
  6. Nika Göthová: Sú konzervatívci vždy konzervatívni a liberáli liberálni?
  7. Štefan Šturdzík: Šťastné manželstvo ? Áno dá sa to.
  8. Filip Tikl: Detská prostitúcia : Telo, čo nemalo byť na trhu
  1. Natália Milanová: Nové záchody na ministerstve kultúry smrdia. Poriadne smrdia. 7 350
  2. Otilia Horrocks: Keď sa p. redaktorka Benedikovičová opýtala premiéra Roberta Fica na PPA haciendy... /plus video/ 6 976
  3. Vladimír Čuchran: Správanie sa pri nákupoch. Až sa nabudúce v obchode zahľadíte na "krtkovanie" v potravinách. Možno návod, chvíľa na zamyslenie. Dôchodca v obchode. 6 928
  4. Martin Ondráš: Podivné penzióny vs rozkrádanie eurofondov - skutočná pravda 5 173
  5. Branko Štefanatný: Hráči z KHL nie, Šatan nie! 5 101
  6. Viktor Pamula: Odkaz premiera jeho voličom i nám všetkým. 4 912
  7. Tomáš Mikloško: Toxické peklo: Ako rozpoznať narcistu a jeho obeť 4 678
  8. Soňa Kallová: Národný dopravca zvýšil cestovné v Tatrách o 400%. Pri kúpe v pokladni o 500%. 4 629
  1. Marcel Rebro: Sexuálne násilie Červenej armády pri oslobodzovaní Európy
  2. Věra Tepličková: Bujak Marián alebo Odkaz ženám, čo obľubujú bitkárov
  3. Věra Tepličková: Temné progresívne sily ovládli Brusel
  4. Marcel Rebro: Bude na ochranu premiéra Fica prijatý "LEX ALKOHOL"?
  5. INESS: Cena zamestnanca verzus OECD: ktoré je správne?
  6. Radko Mačuha: Teleráno na ministerstve kultúry?
  7. Roman Kebísek: Pilárik: Harpha Davidica, 1651, slovenský literárny barok
  8. Marcel Rebro: Na Slovensku s jeho pomocou lovia medvede, v Ukrajine Rusov

Už ste čítali?

SME.sk Najnovšie Najčítanejšie Minúta Video
SkryťZatvoriť reklamu