Vyrastali ste v intelektuálnom prostredí, čo spôsobilo, že ste sa stali herečkou?
"Možno práve toto prostredie. Bola som na smrť unudená tým, že sa okolo mňa vždy rozprávalo len o viere a filozofiách. Ako tínedžerka som nenávidela školu, chcela som sa oslobodiť od očakávaní mojich rodičov. Ale musím úprimne priznať, že herectvo som nikdy nepovažovala za nejakú nadradenú prácu. Herecké skúsenosti sa odzrkadľujú v psychickom rozpoložení, čo ma dosť vyčerpáva, takže po nakrúcaní je nevyhnutný relax v súkromí."
Je vás ťažko predstaviť si, ako v kuchyni vyvárate...?
"A pritom sa to stáva často. Nevarím podľa receptov, rada vymýšľam vlastné jedlá. Priatelia si veľmi pochvaľujú moje krájané mäso, ktoré podávam s množstvom zeleniny. Ale aj moje cestoviny majú úspech."
Vo filme Kill Bill II sa objavilo nesmierne množstvo krvi. Ako ste to znášali?
"Neznášam krv, to je všetko záležitosť Quentina. Násilie nemám rada a vyhýbam sa mu. Veľmi mi záleží na tom, aby som ľudí presvedčila, že vôbec nie som taká chladnokrvná, ako postava, ktorú v tomto filme hrám."
Ste rada, že sa snímok Kill Bill rozdelil na dve časti?
"Áno, prvá časť je ako obrovské tanečné číslo. Druhá časť je viac koncentrovaná. Ešte raz chcem Tarantinimu poďakovať, že ma do filmu obsadil. Quentinova práca je osobitným druhom filmového žánru a je skvelé byť jeho súčasťou."
Rozchod s ex-manželom Ethanom Hawkem už prebolel? Aký je váš vzťah v súčasnosti?
"S Ethanom to bolo všetko tak isté a bezpečné. Život je ale cyklický. Všetko má svoj začiatok, potom stabilnú časť a koniec, aby následne mohlo vzniknúť niečo nové. Každopádne istota a bezpečie sú veci, o ktoré v podstate vôbec nestojím, ubíjajú ma, nevidím v nich svoj cieľ. Kontrolu nad vecami, to beriem, ale istotu nie. Myslím, že sa budem v láske stále učiť. A nemyslím si, že je možné niekoho úplne prestať milovať. Aj keď ho môžete pri tom milovaní aj trochu nenávidieť. Stále milujem tých, ktorých som milovala a to aj napriek tomu, že radšej prejdem na druhú stranu ulice, aby som sa s nimi nemusela stretnúť. Tak to mám momentálne aj s Ethanom. Dospela som do fázy, keď neriešim, čo sa o mne píše v bulvári. Napriek tomu je výstižné, čo o tom povedala Katharine Hepburn: Naozaj to bolí len vtedy, ak to je, čo sa píše, pravda."
Nezatrpkli ste tak trochu?
"Nie, nemienim zatrpknúť. Kvôli ochrane svojich detí dávam prednosť spomienkam na pekné časy s Hawkom. Nie je to zábava, no tak ako počas veľkých zmien v živote, počas traumy, šoku či straty, sa musíte pozerať na veci z pozitívnej stránky a snažiť sa ich preklenúť. Nemám pocit, že niečo v mojom živote bolo márne. Mala a mám skutočne veľmi bohatý život a som vďačná za posledných osem rokov. Boli naozaj lepšie ako osem rokov pred nimi."
Zvyknete sa v živote ospravedlňovať?
"Ospravedlňujem sa len vtedy, keď niečo naozaj ľutujem. A to sa stáva málokedy, väčšinou mám vždy pravdu."
Curriculum vitae Umy Thurmanovej
Skutočné meno: Uma Karuna Thurman
Dátum a miesto narodenia: 29. apríl 1970, Boston, Massachusetts
Povolanie: herečka, modelka
Výška: 183 cm
Vzdelanie: Northfield Mount Herman School Northfield, MA, Amherst Regional Junior High School Amherst, MA, Professional Children's High School New York
Manželia: Gary Oldman (1990-1992), Ethan Hawke (1998-2003)
Otec: Robert A.F. Thurman
Matka: Nena von Schleebrugge
Súrodenci: Ganden (36), Dechen (31), Mipam (26)
Deti: Maya Ray (6), Levon (2)
Adresa fan clubu: Creative Artists Agencey, 9830 Wilshire Blvd, Beverley Hills, CA 90212
USA
Z jej filmov: Nebezpečné známosti (1988), Dobrodružstvá Baróna Prášila (1988), Mrazivá vášeň (1992), Pulp Fiction: Historky z podsvetia (1994), Gattaca (1997), Sladký ničomník (1999), Priznanie (2001), Pulp Fiction: The Facts (video, 2002), Výplata (2003), Kill Bill I, II (2003, 2004), The Brothers Grimm (2004)
Autor: Robert BUČEK
Najdôležitejšie správy z východu Slovenska čítajte na Korzar.sme.sk.