Korzár logo Korzár

Košickí študenti vyhrali Zlatú hviezdu európskej komisie

V rámci školskej spolupráce a dobrých vzťahov medzi Slovenskom a nemeckým Wuppertalom a zároveň pri príležitosti slovenských dní vyhlásila nemecká

strana divadelnú súťaž, do ktorej sa veľmi úspešne zapojili košickí študenti z Gymnázia na Opatovskej ceste a z Gymnázia Šrobárova. Išlo o projekt, ktorý by sa dal do slovenčiny voľne preložiť, ako zvláštny, cudzí alebo niečím výnimočný... "Bol to určitý konkurz nemeckej strany, ktorá prišla a my sme si povedali, že ideme do toho a zúčastnili sme sa ho. Neskôr nám bolo oznámené, že sme to vyhrali a v októbri sme sa zúčastnili prezentácie našich projektov. Nemci to skreatívnili a ukázali svoje schopnosti," povedal nám nádejný scenárista, Tomáš Hájik.

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
0 seconds of 0 secondsVolume 0%
Press shift question mark to access a list of keyboard shortcuts
00:00
00:00
00:00
 
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

SkryťVypnúť reklamu

Študenti vytvorili tri rozdielne projekty zamerané na divadlo. Išlo o scenár, pod názvom "Scenár", preklad slovenského Mor ho! do nemčiny tretím projektom bol scenár "Dejá vu". "Druhou časťou bolo naše stvárnenie týchto projektov na pôde Wuppertallu," pokračuje Tomáš Hájik. "Oni to síce zmenili, ale boli sme pri tom my a bolo to skutočne zaujímavé." Druhá časť projektu, "Scenár " bol rozdelený na štyri časti a to: hnev, radosť, smútok a šťastie. "Malo to zobraziť ľudí, akí sú rozdielni, ale zároveň čo ich spája. Určité situácie prežíva každý ináč, ale nakoniec sa dá dopracovať k tomu istému výsledku. My sme do toho zakomponovali aj dialógy, ale oni to poňali viac tanečne," hovorí jedna z autoriek "Scenára", Katarína Rusinková. Celkovo sa pri realizácii nepoužívalo veľa hovoreného slova, nemecká strana asi nepredpokladala jazykovú vyspelosť našich študentov, opak bol však pravdou. "Môj námet, čiže scenár "Dejá vu", poňali Nemci ako príbeh, ktorý neskôr natočili. Išlo o zobrazenie minulosti, súčasnosti a zvláštne spojenia medzi nimi. Pretože v minulosti a súčasnosti sa nachádzajú určité rovnaké momenty, na ktoré môžeme reagovať rôzne a častokrát aj pozitívne a využiť svoje schopnosti. A to bola aj hlavná myšlienka, že my, Slováci by sme mali viac poukazovať na svoje schopnosti a znalosti a nehanbiť sa za seba. To hovorí aj názov. Veľa vecí sa opakuje a minulosťou sa môžeme veľakrát poučiť," povedal o svojom dramatickom "dielku" Tomáš Hájik. Táto študentská aktivita vyvrcholila prestížnym ocenením Európskej komisie. Ako nám povedal Tomáš Hájik: "Ponuka na zúčastnenie sa projektu prišla na mestský magistrát, ktorý to posunul našej škole. Napriek tomu sme boli všestranne podporovaní Vyšším územným celkom. Za všetkých môžem spomenúť pani Mariku Kokardovú, ktorá s nami bola aj v Nemecku a ktorej vďačíme za veľa. No a v prvom rade chcem poďakovať pani profesorke Mikolajovej, našej nemčinárke. Títo ľudia nám skutočne pomohli a stáli pri nás."

SkryťVypnúť reklamu

Na svojich študentov bol patrične hrdý aj riaditeľ gymnázia, PhDr. Jozef Pištey, ktorý sa spolu s učiteľkami z tejto školy, 8-mimi študentmi, pani riaditeľkou PhDr. Janou Tešerovou zúčastnili na stretnutí s primátorom mesta Košíc Zdenkom Trebuľom a viceprimátorom Košíc pánom Františkom Knapíkom v historickej radnici Košíc na Hlavnej ulici. Na slávnostnom stretnutí sa primátor mesta poďakoval prítomným za vzornú reprezentáciu mesta Košíc. Ako povedal riaditeľ PhDr. Jozef Pištey: "Mimoriadne ma teší, že tento úspech sa našim žiakom i mestám podaril práve v spolupráci s Wuppertalom, pretože práve tohto roku uplynie 25 rokov od doby, kedy začala úzka spolupráca Košíc a Wuppertalu, ktorá nám okrem každoročných výmenných pobytov našich a nemeckých študentov i učiteľov prináša aj výmenu skúseností, ale hlavne trvalé priateľstvá, ktoré už dávno prekročili hranice krajín".

Najčítanejšie na Korzár

Komerčné články

  1. The Last of Us je späť. Oplatilo sa čakať dva roky?
  2. Wolt Stars 2025: Najviac cien získali prevádzky v Bratislave
  3. ČSOB Bratislava Marathon s rešpektom k nevidiacim a slabozrakým
  4. Inalfa otvára v Trnave 80 prestížnych pracovných miest
  5. V Rimavskej Sobote šijú interiéry áut do celého sveta
  6. Aké výsledky prinášajú investície do modernizácie laboratórií?
  7. Pozitívne myslenie nie je všetko. Skutočnú silu nájdete inde
  8. Aká bytová architektúra dnes developerom predáva?
  1. Neuveríte, že ste v Poľsku. V tomto meste viac cítiť Škandináviu
  2. Na Južnej triede pribudne nový mestotvorný projekt
  3. Prichádzajú investičné príležitosti s víziou aj výnosom
  4. Wolt Stars 2025: Najviac cien získali prevádzky v Bratislave
  5. EQUILIBRIO v Nivy Tower: S výhľadom a víziou
  6. The Last of Us je späť. Oplatilo sa čakať dva roky?
  7. ČSOB Bratislava Marathon s rešpektom k nevidiacim a slabozrakým
  8. Inalfa otvára v Trnave 80 prestížnych pracovných miest
  1. V Rimavskej Sobote šijú interiéry áut do celého sveta 12 789
  2. Lávové polia i skvostné pláže. Lanzarote je dôkazom sily prírody 5 527
  3. The Last of Us je späť. Oplatilo sa čakať dva roky? 5 447
  4. Pozitívne myslenie nie je všetko. Skutočnú silu nájdete inde 3 282
  5. Pili sme pivo, ktoré sa nedá ochutnať nikde inde na svete 3 146
  6. Aká bytová architektúra dnes developerom predáva? 2 793
  7. Čo našli Strýco Filip a Miško Páleník v kuchyni Milana bez mapy? 2 388
  8. Domácnosti pozor, od júla sa mení výpočet poplatkov za elektrinu 2 368
  1. Ján Serbák: Zaujímavosti zo storočných novín (18. - 24.4.1925)
  2. Ján Škerko: Popriem všetko čím som žil a čomu som veril, len sa mi vráť
  3. Vladimír Bojničan: Prečo je Západ vyspelý, Rusko zaostalé a my uviaznutí na polceste
  4. Ján Valchár: Ropa ako nenabitá zbraň II.
  5. Štefan Šturdzík: Rakovina
  6. Viktor Pamula: Máme konsenzus v zahraničnej politike ?
  7. Rado Surovka: Pomáhať a chrániť ?
  8. Aleksander Prętnicki: Posledná audiencia - Bratislavský expres
  1. Martin Ondráš: Slintačka a krívačka - prečo to celé nesedí 45 920
  2. Vlado Jakubkovič: Otvorený list Generálnemu prokurátorovi 19 546
  3. Michael Achberger: Revolučný trik na chudnutie: Ženy si ho pochvaľujú, trvá len 5 minút denne 19 244
  4. Natália Milanová: Ministerstvo kultúry objednalo tanečné odevy pre žiakov od stavebnej firmy 17 960
  5. Marcel Rebro: Armádny kaplán: všetci chlapci sú mŕtvi. Pošlite drony, nech ich pomstíme 13 514
  6. Rado Surovka: Keby blbosť kvitla 12 317
  7. Viktor Pamula: Rozklad ministerstva zahraničných vecí pokračuje 10 533
  8. Viera Gáliková: Pelíšky - prečo tri pokusy o samovraždu 10 346
  1. Radko Mačuha: To si vážne myslíte, že premiér bol postrelený a že nieje zaočkovaný?
  2. Radko Mačuha: Kotlár je génius, objavil Tučík.
  3. Marcel Rebro: Fico potvrdil účasť na májových oslavách v Moskve. Prispejme mu na letenku
  4. Věra Tepličková: Predveľkonočné pašie alebo Aký štát, také Turínské plátno
  5. Radko Mačuha: Prejav Roberta Fica v Moskve. ( fikcia)
  6. Marcel Rebro: Raketový útok v Sumoch je aktom štátneho terorizmu
  7. Radko Mačuha: Čurilla? Veď to je magor.
  8. Věra Tepličková: Opäť bližšie ku snu stať sa policajtom
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Nemocnica Ružinov.

Uplatňujeme nulovú toleranciu k drogám, tvrdí UNB.


7
Voči doláru sa rubeľ dostal na 83.

Silnejúca mena už robí problémy rozpočtu.


8
Ilustračné foto

Na pozadí je zrejme tvrdý stret s kartelmi.


Jakub Bronec a 1 ďalší 7
Trump, Putin a ďalší siloví lídri prinášajú „vek nemieru“.

Dnešná globálna politika je ako nevydarené manželstvo.


Mark Leonard 16
  1. Ján Serbák: Zaujímavosti zo storočných novín (18. - 24.4.1925)
  2. Ján Škerko: Popriem všetko čím som žil a čomu som veril, len sa mi vráť
  3. Vladimír Bojničan: Prečo je Západ vyspelý, Rusko zaostalé a my uviaznutí na polceste
  4. Ján Valchár: Ropa ako nenabitá zbraň II.
  5. Štefan Šturdzík: Rakovina
  6. Viktor Pamula: Máme konsenzus v zahraničnej politike ?
  7. Rado Surovka: Pomáhať a chrániť ?
  8. Aleksander Prętnicki: Posledná audiencia - Bratislavský expres
  1. Martin Ondráš: Slintačka a krívačka - prečo to celé nesedí 45 920
  2. Vlado Jakubkovič: Otvorený list Generálnemu prokurátorovi 19 546
  3. Michael Achberger: Revolučný trik na chudnutie: Ženy si ho pochvaľujú, trvá len 5 minút denne 19 244
  4. Natália Milanová: Ministerstvo kultúry objednalo tanečné odevy pre žiakov od stavebnej firmy 17 960
  5. Marcel Rebro: Armádny kaplán: všetci chlapci sú mŕtvi. Pošlite drony, nech ich pomstíme 13 514
  6. Rado Surovka: Keby blbosť kvitla 12 317
  7. Viktor Pamula: Rozklad ministerstva zahraničných vecí pokračuje 10 533
  8. Viera Gáliková: Pelíšky - prečo tri pokusy o samovraždu 10 346
  1. Radko Mačuha: To si vážne myslíte, že premiér bol postrelený a že nieje zaočkovaný?
  2. Radko Mačuha: Kotlár je génius, objavil Tučík.
  3. Marcel Rebro: Fico potvrdil účasť na májových oslavách v Moskve. Prispejme mu na letenku
  4. Věra Tepličková: Predveľkonočné pašie alebo Aký štát, také Turínské plátno
  5. Radko Mačuha: Prejav Roberta Fica v Moskve. ( fikcia)
  6. Marcel Rebro: Raketový útok v Sumoch je aktom štátneho terorizmu
  7. Radko Mačuha: Čurilla? Veď to je magor.
  8. Věra Tepličková: Opäť bližšie ku snu stať sa policajtom

Už ste čítali?

SME.sk Najnovšie Najčítanejšie Minúta Video
SkryťZatvoriť reklamu