Korzár logo Korzár
Streda, 18. máj, 2022 | Meniny má Viola

Košickí študenti vyhrali Zlatú hviezdu európskej komisie

V rámci školskej spolupráce a dobrých vzťahov medzi Slovenskom a nemeckým Wuppertalom a zároveň pri príležitosti slovenských dní vyhlásila nemecká

strana divadelnú súťaž, do ktorej sa veľmi úspešne zapojili košickí študenti z Gymnázia na Opatovskej ceste a z Gymnázia Šrobárova. Išlo o projekt, ktorý by sa dal do slovenčiny voľne preložiť, ako zvláštny, cudzí alebo niečím výnimočný... "Bol to určitý konkurz nemeckej strany, ktorá prišla a my sme si povedali, že ideme do toho a zúčastnili sme sa ho. Neskôr nám bolo oznámené, že sme to vyhrali a v októbri sme sa zúčastnili prezentácie našich projektov. Nemci to skreatívnili a ukázali svoje schopnosti," povedal nám nádejný scenárista, Tomáš Hájik.

Študenti vytvorili tri rozdielne projekty zamerané na divadlo. Išlo o scenár, pod názvom "Scenár", preklad slovenského Mor ho! do nemčiny tretím projektom bol scenár "Dejá vu". "Druhou časťou bolo naše stvárnenie týchto projektov na pôde Wuppertallu," pokračuje Tomáš Hájik. "Oni to síce zmenili, ale boli sme pri tom my a bolo to skutočne zaujímavé." Druhá časť projektu, "Scenár " bol rozdelený na štyri časti a to: hnev, radosť, smútok a šťastie. "Malo to zobraziť ľudí, akí sú rozdielni, ale zároveň čo ich spája. Určité situácie prežíva každý ináč, ale nakoniec sa dá dopracovať k tomu istému výsledku. My sme do toho zakomponovali aj dialógy, ale oni to poňali viac tanečne," hovorí jedna z autoriek "Scenára", Katarína Rusinková. Celkovo sa pri realizácii nepoužívalo veľa hovoreného slova, nemecká strana asi nepredpokladala jazykovú vyspelosť našich študentov, opak bol však pravdou. "Môj námet, čiže scenár "Dejá vu", poňali Nemci ako príbeh, ktorý neskôr natočili. Išlo o zobrazenie minulosti, súčasnosti a zvláštne spojenia medzi nimi. Pretože v minulosti a súčasnosti sa nachádzajú určité rovnaké momenty, na ktoré môžeme reagovať rôzne a častokrát aj pozitívne a využiť svoje schopnosti. A to bola aj hlavná myšlienka, že my, Slováci by sme mali viac poukazovať na svoje schopnosti a znalosti a nehanbiť sa za seba. To hovorí aj názov. Veľa vecí sa opakuje a minulosťou sa môžeme veľakrát poučiť," povedal o svojom dramatickom "dielku" Tomáš Hájik. Táto študentská aktivita vyvrcholila prestížnym ocenením Európskej komisie. Ako nám povedal Tomáš Hájik: "Ponuka na zúčastnenie sa projektu prišla na mestský magistrát, ktorý to posunul našej škole. Napriek tomu sme boli všestranne podporovaní Vyšším územným celkom. Za všetkých môžem spomenúť pani Mariku Kokardovú, ktorá s nami bola aj v Nemecku a ktorej vďačíme za veľa. No a v prvom rade chcem poďakovať pani profesorke Mikolajovej, našej nemčinárke. Títo ľudia nám skutočne pomohli a stáli pri nás."

Na svojich študentov bol patrične hrdý aj riaditeľ gymnázia, PhDr. Jozef Pištey, ktorý sa spolu s učiteľkami z tejto školy, 8-mimi študentmi, pani riaditeľkou PhDr. Janou Tešerovou zúčastnili na stretnutí s primátorom mesta Košíc Zdenkom Trebuľom a viceprimátorom Košíc pánom Františkom Knapíkom v historickej radnici Košíc na Hlavnej ulici. Na slávnostnom stretnutí sa primátor mesta poďakoval prítomným za vzornú reprezentáciu mesta Košíc. Ako povedal riaditeľ PhDr. Jozef Pištey: "Mimoriadne ma teší, že tento úspech sa našim žiakom i mestám podaril práve v spolupráci s Wuppertalom, pretože práve tohto roku uplynie 25 rokov od doby, kedy začala úzka spolupráca Košíc a Wuppertalu, ktorá nám okrem každoročných výmenných pobytov našich a nemeckých študentov i učiteľov prináša aj výmenu skúseností, ale hlavne trvalé priateľstvá, ktoré už dávno prekročili hranice krajín".

Najčítanejšie na Korzár

Inzercia - Tlačové správy

  1. Contact Center Hub a Ncontactcenter od NFON
  2. Volkswagen ID.5 prináša nový softvér aj pre staršie modely
  3. Do čoho sa oplatí investovať, aby ste ušetrili na energiách?
  4. Šprintérsky duel IONIQ 5 vs i30 N Performance má víťaza
  5. MS v hokeji: TV Tipsport + špeciálna kurzová ponuka!
  6. Obnovené lety do Marsa Alam. Po dvoch rokoch opäť víta turistov
  7. Odišlo už štvrť milióna mladých ľudí. Má Slovensko budúcnosť?
  8. Princípy ostávajú, nástroje sa menia
  1. Contact Center Hub a Ncontactcenter od NFON
  2. McDonald´s Cup pozná víťazný tím z Košického kraja
  3. Hypoglykémia – nebezpečná komplikácia cukrovky
  4. Volkswagen ID.5 prináša nový softvér aj pre staršie modely
  5. Bojovník Jiří Procházka sa stal novou tvárou XTB
  6. Hľadáte kvalitné diamantové šperky? Kúpite ich na Ardiama.sk
  7. Do čoho sa oplatí investovať, aby ste ušetrili na energiách?
  8. Príliš veľa vitamínov škodí zdraviu, majte ich pod kontrolou
  1. Odišlo už štvrť milióna mladých ľudí. Má Slovensko budúcnosť? 12 904
  2. Obnovené lety do Marsa Alam. Po dvoch rokoch opäť víta turistov 6 731
  3. Do čoho sa oplatí investovať, aby ste ušetrili na energiách? 5 057
  4. 5 najčastejších chýb pri zateplení fasády: zabráňte im 3 495
  5. Doplaťte tisíce. Ako bojovať s podrazmi developerov? 2 154
  6. Jazdecký areál v lete 2022 ožije akciami 2 032
  7. Príliš veľa vitamínov škodí zdraviu, majte ich pod kontrolou 1 388
  8. Manuál k výsadbe priesad 1 217

Blogy SME

  1. Irena Šimuneková: Túlačky Kremnicou a okolím – mesto a mestský hrad
  2. Jozef Sitko: Tentoraz ani slovo o politike ... (0d 01:00 hod. je článok tech. cenzúrovaný)
  3. Peter Krivda Soliwarski: Túlačky XCIV - Zámok Žerotinských, Valašské Meziříčí /CZ/
  4. Lea Linerová: List začínajúcim učiteľom
  5. Ján Marton: Ultradementná organizácia rezortu poľnohospodárstva bez poľnohospodárov.
  6. Irena Šimuneková: Túlačky Kremnicou a okolím – Kalvária
  7. Anna Milanová: Pri tkaní... 2005
  8. Martina Paulenová: Ste unavený a máte chuť na omietku? (o prejavoch nedostatku železa)
  1. Juraj Kumičák: Ako Rusi veľkú vojnu vyhrali... (časť I) 22 589
  2. Miroslav Kocúr: Pápež sa pomýlil 7 995
  3. Juraj Kumičák: Ako Rusi veľkú vojnu vyhrali... (časť II) 7 315
  4. Jana Melišová: Skutočná cena za vojnu 7 279
  5. Jana Melišová: Pomalý pád na Wall Street sa zrejme ešte neskončil 6 092
  6. Vladimír Benčík: Zvitky od Mŕtveho mora - boli napísané pred 2000 rokmi, predpovedajú apokalypsu? 3 944
  7. EQUUS: Prvý 6-kolesový lesný traktor EQUUS. Čo všetko dokáže? 3 591
  8. Ivan Beňovič: Sankcie voči oligarchom vojnu na Ukrajine nezastavia 2 951
  1. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 38. - Arktída - Amundsenova expedícia na lodi Maud (1918 - 1925)
  2. Jiří Ščobák: Vydrží Rusko dlhú ekonomickú vojnu? Nevyčerpajú sa spojenci?
  3. Jiří Ščobák: Mohu zemřít, ale nebudu žít jako otrok
  4. Jiří Ščobák: Sú reformy Igora Matoviča (zvýšené prídavky na deti a daňové bonusy pre pracujúcich rodičov) dobrý nápad?
  5. Jiří Ščobák: Jaká je situace na linii dotyku? Pomůže Rusku mobilizace?
  6. Adam Valček: Pri čudnom zákroku na súde sa NAKA pokúšala zmocniť utajených dokumentov
  7. Jiří Ščobák: Sluha národa: Recenze 1. řady seriálu s Volodymyrom Zelenskym
  8. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 37. - Arktída - Nansenova expedícia na lodi Fram (1893 - 1896)
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Blogy SME

  1. Irena Šimuneková: Túlačky Kremnicou a okolím – mesto a mestský hrad
  2. Jozef Sitko: Tentoraz ani slovo o politike ... (0d 01:00 hod. je článok tech. cenzúrovaný)
  3. Peter Krivda Soliwarski: Túlačky XCIV - Zámok Žerotinských, Valašské Meziříčí /CZ/
  4. Lea Linerová: List začínajúcim učiteľom
  5. Ján Marton: Ultradementná organizácia rezortu poľnohospodárstva bez poľnohospodárov.
  6. Irena Šimuneková: Túlačky Kremnicou a okolím – Kalvária
  7. Anna Milanová: Pri tkaní... 2005
  8. Martina Paulenová: Ste unavený a máte chuť na omietku? (o prejavoch nedostatku železa)
  1. Juraj Kumičák: Ako Rusi veľkú vojnu vyhrali... (časť I) 22 589
  2. Miroslav Kocúr: Pápež sa pomýlil 7 995
  3. Juraj Kumičák: Ako Rusi veľkú vojnu vyhrali... (časť II) 7 315
  4. Jana Melišová: Skutočná cena za vojnu 7 279
  5. Jana Melišová: Pomalý pád na Wall Street sa zrejme ešte neskončil 6 092
  6. Vladimír Benčík: Zvitky od Mŕtveho mora - boli napísané pred 2000 rokmi, predpovedajú apokalypsu? 3 944
  7. EQUUS: Prvý 6-kolesový lesný traktor EQUUS. Čo všetko dokáže? 3 591
  8. Ivan Beňovič: Sankcie voči oligarchom vojnu na Ukrajine nezastavia 2 951
  1. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 38. - Arktída - Amundsenova expedícia na lodi Maud (1918 - 1925)
  2. Jiří Ščobák: Vydrží Rusko dlhú ekonomickú vojnu? Nevyčerpajú sa spojenci?
  3. Jiří Ščobák: Mohu zemřít, ale nebudu žít jako otrok
  4. Jiří Ščobák: Sú reformy Igora Matoviča (zvýšené prídavky na deti a daňové bonusy pre pracujúcich rodičov) dobrý nápad?
  5. Jiří Ščobák: Jaká je situace na linii dotyku? Pomůže Rusku mobilizace?
  6. Adam Valček: Pri čudnom zákroku na súde sa NAKA pokúšala zmocniť utajených dokumentov
  7. Jiří Ščobák: Sluha národa: Recenze 1. řady seriálu s Volodymyrom Zelenskym
  8. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 37. - Arktída - Nansenova expedícia na lodi Fram (1893 - 1896)

Už ste čítali?

SME.sk Minúta Najčítanejšie
SkryťZatvoriť reklamu