a ponižovania väzňov v irackej väznici Abú Ghraib. Jej doterajšia výpoveď sa podľa sudcu prikláňa skôr k jej nevine.

Vojenský sudca plk. James Pohl zamietol pondelkové priznanie L. Englandovej po stredajšej svedeckej výpovedi vojaka Charlesa Granera Jr. Jeho výpoveď naznačila, že obžalovaná si v čase spáchania skutku nebola vedomá toho, že jej počínanie je protiprávne. Podľa vojenského práva môže sudca oficiálne prijať priznanie viny len v prípade, že obžalovaná v čase spáchania trestného činu vedela, že koná protizákonne.

Graner vypovedal, že fotografie Englandovej s nahým irackým väzňom na obojku mali byť použité ako legálna výcviková pomôcka pre ďalších strážcov vo väznici. Toto tvrdenie však protirečí Englandovej pondelkovej výpovedi, v ktorej sudcovi povedala, že o fotografiách v čase ich vyhotovenia vedela toľko, že budú použité výlučne pre zábavu strážcov v bagdadskej väznici.

Sudca na pondelkovom pojednávaní najprv akceptoval priznanie, v ktorom 22-ročná Englandová - kľúčová postava škandálu zneužívania väzňov v Abú Ghraib - priznala vinu v siedmich z deviatich bodov obžaloby. Zvyšné dva body boli neskôr vypustené. Vinu priznala na základe dohody, na základe ktorej mohla v prípade odsúdenia dostať maximálny trest 11 rokov odňatia slobody.

Sudca Pohl po stredajšom Granerovom svedectve zamietol dohodu o Englandovej priznaní a prerušil pojednávanie, ktoré malo viesť k vyneseniu konečného rozsudku. Sudca upozornil, že doterajšia výpoveď samotnej obžalovanej i niekoľkých ďalších svedkov vypovedajúcich v jej mene vo svetle nových skutočností naznačuje jej nevinu. Fotografie záložníčky Englandovej, na ktorých sa vojačka usmieva, drží nahého irackého väzňa na obojku či pobavene ukazuje na genitálie iného väzňa, sú jednými z najznámejších zo škandálu týrania väzňov v Abú Ghraib.

Autor: Fort Hood, Texas (TASR)

Najdôležitejšie správy z východu Slovenska čítajte na Korzar.sme.sk.