mylne) predpokladá, že najväčšou osobnosťou v našom tíme je šéfredaktor, vybrala si mňa. Súhlasil som, lebo vďaka tejto rubrike si môžete odpovede prečítať. Apropo, ste vo výhode, ponúkam ich aj s prekladom, ktorý ona nedostala.

Čo Vás na práci novinára najviac baví?

Keď vidím, že prináša konkrétne ovocie v podobe vyriešených problémov obyčajných ľudí.

(Keď sa mi konečne podarí vyhnať z redakcie deduška s obrovskou taškou plnou spisov, ktorý otravuje už tretí deň a všetci redaktori majú neodbytnú chuť ho zbiť palicou.)

Aký je rozdiel medzi prácou šéfredaktora a radového novinára?

Obaja sú veľmi dôležití pre chod redakcie. Redaktor je výkonný prvok, šéfredaktor organizačný.

(Pracovať ako šéfredaktor je oveľa pohodlnejšie a oveľa lepšie zaplatené. Kým redaktori práve teraz zháňajú informácie, alebo píšu článok do novín, ja si spokojne ťukám do počítača a tvárim sa dôležito, takže každý, kto ku mne príde, má pocit, že práve formulujem minimálne misiu našej divízie. Prd je to pravda.)

Na ktorý článok ste najviac hrdý?

Bolo ich veľa, ktoré pomohli mnohým ľuďom, nerád by som vyzdvihoval jeden na úkor iných.

(Rozmýšľal som naozaj dlho, na počiatku ktorej z veľkých afér bol môj článok, ale hoci sa mi z kečky parilo, na nič som si nespomenul.)

Mali ste nejaké osobné skúsenosti s etickými prehreškami alebo dokonca žalobami?

Žaloby patria k novinárskej práci, ak je vykonávaná dobre a týka sa konkrétnych ľudí.

(Každý deň sa trasiem, či sme opäť nevypotili nejakú hlúposť, kvôli ktorej prehráme súd a mne to strhnú z platu.)

Čím je povolanie novinára užitočné a prínosné pre spoločnosť?

Novinári sú kontrolórmi verejného života, obhajcovia práv, ktorí sa v ľudských osudoch snažia nájsť nerv života, ktorý tepe v spoločnosti.

(Zarába peniaze, ktoré by inak nezarobil a jeho jediným cieľom je vymyslieť do čísla nejakú hovadinu, aby mal do zajtrajšej porady pokoj.)

Čo by ste chceli odkázať študentom žurnalistiky?

Vzdelanie je základným predpokladom pre kvalitnú prácu.

(Nezávidím vám - v redakciách vás nič dobré nečaká, vďaky od ľudí sa nedočkáte, pre každého budete blbci a čoskoro zutekáte za hovorcov alebo na tlačové oddelenia, kde budete musieť lízať zadky politickým nominantom.)

Hm, taký je život novinára. Má dve tváre, ako Mesiac.

Peter B. DOKTOR

Autor: jsv

Najdôležitejšie správy z východu Slovenska čítajte na Korzar.sme.sk.