Korzár logo Korzár

Režisér Hostelu sa ospravedlnil Haberovi

Bratislava (SITA/ČTK) - Po štyroch mesiacoch dohadov a osočovania v súvislosti so zneužitím autorských práv na skladbu Držím ti miesto od Teamu vo

filme Hostel sa Pavol Habera konečne dočkal ospravedlnenia od režiséra snímky Eliho Rotha.

Američan poslal 10. mája bývalému porotcovi SuperStar list s nasledujúcim znením: "Píšem Ti tento list, aby som Ti vyjadril ľútosť nad mojimi odpoveďami

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

na určité otázky novinárov na tlačovej konferencii k filmu Hostel vo februári. Nevedel som, že ste nedostali zaplatené, na tlačovej konferencii som mal preto len povedať, že celú situáciu prešetrím. Ospravedlňujem sa za hanbu, ktorú

spôsobili moje výroky Tebe a Teamu, určite som to tak nemyslel. Bol by som rád, ak by sme na celé toto nedorozumenie zabudli a tešili sa z úspechu tohto filmu. S úctou a úprimnosťou Eli Roth."

SkryťVypnúť reklamu

Na základe mimosúdnej dohody, na ktorej mal zásluhu právnik a manžel plavkyne Martiny Moravcovej Martin Valko, sa Habera nemôže vyjadriť k výške odškodného. Ako povedal v stredu novinárom na tlačovej konferencii, s tvorcami filmu podpísal Team neexkluzívnu zmluvu - teda len na pieseň Držím ti miesto a len na film Hostel. Komunikáciu a prístup losangeleskej spoločnosti Sony Pictures k sporu, ktorá Hostel zastrešuje, však hodnotí ako maximálne férový.

Podľa jeho vyjadrenia sa mu nikdy do žiadneho konfliktu ísť nechcelo a viac ako peniaze ho teší ospravedlnenie, pretože zarobiť si vraj stále vie aj spevom. "Nie sme geniálni skladatelia, v tomto som dosť skromný a beriem to s nadhľadom. Ale ľudia, ktorí si nás kupujú, nám dávajú najavo, že sa im tie pesničky páčia. Počas svojej existencie predal Team poldruha milióna albumov, preto si myslím, že treba poznať svoju cenu a neskočiť hneď na prvú ponuku len preto, že je to americká produkcia," povedal Habera na adresu tvorcov Hostelu, ktorého doterajšie zisky predstavujú 78 miliónov dolárov.

SkryťVypnúť reklamu

Ako dodal, Elimu Rothovi odpustil už dávno a jeho konanie považuje za prejav eufórie z úspechu. Na otázku, či by prijal jeho ponuku na spoluprácu v Hosteli 2 v prípade, že by ho oslovil, odpovedal, že pre Rotha by bol Team veľmi drahou kapelou. "Ak by sme sa vyrovnali súdne, išlo by určite o väčšiu sumu, ale je lepšie dohodnúť sa priateľsky, možno aj do ďalšej spolupráce," dodal vzápätí.

Producentom Hostelu, ktorý zdvihol vlnu odporu a protestov najmä v Európe,

je Quentin Tarantino. Horor, ktorý v Nemecku sprevádzal slogan Skúste sa

nepozvracať, označil za prelomový titul vo svojom žánri. Film sa odohráva

"niekde na Slovensku". To je na plátne ukázané ako zaostalá, schátraná pustatina, kde žijú len povoľné ženy ochotné pristúpiť na akúkoľvek ponuku

SkryťVypnúť reklamu

na sex. U divákov však mal Hostel úspech. Okrem úryvku z Haberovej pesničky v ňom zazneli skladby od Michala Davida, Miroslava Žbirku, Mariky Gombitovej, Tublatanky a Elánu.

Autor: Madonna sa bojí svokry

Najčítanejšie na Korzár

Komerčné články

  1. Z akcie pre kolegov spravil známy moderátor úspešný biznis
  2. Na toto by ste sa mali vo svojej obľúbenej krčme opýtať
  3. Učebnica TATRA SCOOL priblíži deťom svet peňazí modernou formou
  4. Chcete investovať? Začína sa predaj dlhopisov pre Istropolis
  5. Gebrüder Weiss spúšťa novú linku priamo z Prahy do Španielska
  6. Hodnotenie profesionála: Neďaleko Hurghady sú „egyptské Benátky“
  7. Od dnes len 3 dni – exotika s BUBO s 55% zľavou
  8. Mars dosiahol ďalšie zníženie emisií skleníkových plynov o 1,9 %
  1. Gebrüder Weiss spúšťa novú linku priamo z Prahy do Španielska
  2. Učebnica TATRA SCOOL priblíži deťom svet peňazí modernou formou
  3. Hodnotenie profesionála: Neďaleko Hurghady sú „egyptské Benátky“
  4. LESY SR otvorili predajňu Lesnícke pochúťky
  5. Mars dosiahol ďalšie zníženie emisií skleníkových plynov o 1,9 %
  6. Od dnes len 3 dni – exotika s BUBO s 55% zľavou
  7. Bratislava Design Week 2025: Internát sa mení na kreatívny hub
  8. Z akcie pre kolegov spravil známy moderátor úspešný biznis
  1. Toto bude cestovateľský hit roka 2026 29 363
  2. BUBO zverejnilo všetky termíny - exotika za polovicu 25 587
  3. Prekvapenie na čele. Sem budú Slováci cestovať v roku 2026 11 170
  4. Ľuboš Fellner otvorene 8 098
  5. Dvanásť tipov, kam cestovať cez jesenné prázdniny 6 336
  6. Plaza View v Dúbravke štartuje predpredaj bytov s výhľadom 4 330
  7. Takáto Čína sa bude páčiť aj Slovákom 4 220
  8. Cestovateľský hit desaťročí leží v Ázii – s 55% zľavou 3 693
  1. Dávid Polák: Izrael, Západný breh a medzinárodné právo. Časť 4.
  2. Martin Fronk: Kam chodila Sisi pešo?
  3. Ernest Klotton: Emocionálna spoveď o bolesti, ktorú nikto nechce zažiť
  4. Irena Šimuneková: Skrytý klenot Veľkej Fatry - Čutkovská dolina
  5. Rastislav Puchala: Lacko Fantóci konsoliduje
  6. Miroslav Ferkl: Človek Martin. 
  7. Ján Škerko: Tak rád som s tebou žil, láska
  8. Ernest Klotton: O mne
  1. Radko Mačuha: Nepríjemná správa pre Fica a Uhríka. 104 623
  2. Monika Albertiová: Facka Ficovi. Slovensko sa prebúdza! 22 364
  3. Martin Sukupčák: Otvorený list ministrovi Blanárovi 20 149
  4. Elena Antalová: Zvyšok života si nepokazím 8 405
  5. Radko Mačuha: Rusko má všetky predpoklady na dobytie Ukrajiny. 6 756
  6. Ivan Mlynár: Čurillovci sú v domácom väzení, pretože Ficovi a Šutaj Eštokovi nejde matematika. 6 413
  7. Radoslav Záhumenský: Celé Slovensko v mini verzii? Park, kde prejdete celé Slovensko za pár minút! 5 465
  8. Věra Tepličková: Keby sme my vedeli... 4 853
  1. Radko Mačuha: Osobná skúsenosť s Róbertom Ficom.
  2. Jana Čavojská: Obed pre 500 nezlomných obyvateľov Charkiva
  3. Dušan Koniar: Ako vystúpiť z Európskej Únie v troch krokoch
  4. Marcel Rebro: Od Leningradu k Ukrajine: blokády, hlad a lož ako ruská tradícia
  5. Radko Mačuha: Rusko má všetky predpoklady na dobytie Ukrajiny.
  6. Věra Tepličková: Demokrati sociálni a ich nápad genitálny
  7. Marcel Rebro: Ak sa má uzdraviť dieťa, potrebuje zdravú mamu
  8. Věra Tepličková: Pravdepodobná reakcia Smeru na vylúčenie z PES alebo Načo mi je perie?
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Už ste čítali?

SME.sk Najnovšie Najčítanejšie Minúta Video
SkryťZatvoriť reklamu