Korzár logo Korzár
Streda, 12. máj, 2021 | Meniny má PankrácKrížovkyKrížovky

Kultúra ľudu aj v poézii jeho pánov

Verše v slovenčine nášho kraja ukazujú, ako sa tu panstvo rado zabávalo vo familiárne uvoľnenej atmosfére. Na recepcii oficiálnych veličín museli

zemania dbať na bontón a správnosť naučenej latiny, nemčiny. Záľuba veršovať "po našemu" odrážala vyšší stupeň dôvernosti, rodinnejšie móresy. Preto je tu časté vytasovanie sa patriotizmom, opozíciou proti cisárovi a jeho vojsku, najmä veliteľom - nešľachticom. Boj zemepánov za "slobodu Uhorska" (szabadságharc) bol i bojom proti vmešovaniu sa cisára do samosprávy feudálnych pánov v záujme ľudských práv a slobôd poddaných. Časté rebélie šľachty viedli cisársky dvor k tomu, že tajne fedroval popudzovateľov poddaných k vzburám i povstaniu. V r. 1790 i neskôr sa šírili odpisy vyše storiadkovej veršovanky "Dobra novina śedlakom" - a nielen po valaloch Spiša. Verše dvíhali sebavedomie sedliakov: "Šak sme sto na jedneho, bac śe mame nikëho. My sme šerco v krajine, my poľa obrobime, šickych s chlebom živime, my hodnosc zaslužime --- Jest v čisarskej žadosci, žeby sme my śedlaci bic už panoch začali a poddaňstvo zrucali."

Sloboda lákala po francúzskej revolúcii všetkých. Ale "sloboda Uhorska" v ponímaní zemepánov bola iná ako "śleboda śedlakoch". Vsl. sedliaci, veriac Bohu a cisárovi, búrili sa proti poriadkom stoličnej samosprávy šľachty. Tak za povstania r. 1630 ako v r. 1790 - 1800, aj za povstania v r. 1831, rátali, že prevaha ich synov v cisárskom vojsku bude im podporou, nie šľachticom v správe žúp a cirkvi. Tajné huckania a verejné potupy viedli vždy ku krvavým obetiam a poučeniu sedliakov, že "politika - panské huncútstvo".

Pred polovicou 50. rokov sme so Štátnou knižnicou v Košiciach pripravili na vydanie Čorbovu kroniku vsl. sedliackeho povstania. Nebohý Dr. M. Potemra zo Št. študijnej knižnice zabezpečil podporu Ministerstva školstva, ktoré vydanie Čorbovho diela s "hodnotící studií dr. Halagy" považovalo za "naprosto potřebné a prospěšné", ba za "příkladné pracovní úsilí". Odporúčalo urýchlene stihnúť práve dokončované "ediční plány... pro r. 1955". No vydavateľstvo SAV o vedecko-kritické vydanie prameňa vsl. reči nestálo. Tak do prázdna vyznel i hlas z Bratislavy, že začiatok cesty k roku revolúcii (1848) treba viesť "od r. 1831, od vsl. roľníckeho povstania", nie od (vojenského) vystúpenia Štúrovcov (HČ 1953, s. 62/3).

Chýry, "že śe kraľ chudobe često ukazuje a že Moskaľ ku nam tuho maširuje" vyvracal i Čorba: "Co by vas tu knezstvo a paňstvo morilo, pomyślice sëbe, jak by pres vas žilo --- že poriadky robi, to kraľ rozkazuje, že o vas chudobnych jak ocec pečuje." Zeman - farár nemal slovo kritiky na pomer pán - poddaní. Nie z neho, ale z "porobeňa" (čarov) čerta všetkej "prośčave" vyvodil "velike bludarstvo, tak že už nemalo žadnej viry paňstvo".

"Dze śe perša burka prośčavy počala, chtora śe široko v tych stranoch rozśala", udáva kronikár Košice 19. júla takto: "Prave v tarhovy dzeň vir - ľarma nemalá, bo ked tam Lehocky (felčir dobre znamy) v cholere ratoval znamyma lekami, dachtore na pľacu od nich umirali, na co śe tam veľo ľudze pripatrali. Hned dachtore, blazni, v sebe uverili, žeby ten Lehocky (i druhe) travili. --- Tota ľarma śe tam, pravda, ucišila, ale skerz prichodzich v chyru rozširila."

Čorbovi, hoc ako "úd Spoločnosti" pánov písal predpojato, vďačíme za mnoho podrobností z povstania, i také, čo iné zápisy nemajú. Pre dejiny slovenčiny a národopis kraja je to nenahraditeľný prameň.

V júli - auguste si budeme pripomínať 175. výročie nielen popudu, ku ktorému došlo náhodou na košickom trhu. Aj skutočných príčin výbuchu povstania a množstvo obetí v kraji "Sedem stolíc" od Tisy po Tatry. Nimi Slovensko predbehlo revolučný rok 1848, prispelo k "vesne národov Európy", začalo revolty a zvraty, ktoré viedli k novovekej ekonomicko-sociálnej štruktúre bez kasty poddanstva.

Najčítanejšie na Korzár

Inzercia - Tlačové správy

  1. Chcete mať pasívny príjem vďaka investovaniu? Ako začať?
  2. Toto je budúcnosť dopravy. Vyhrajú elektromobily, autá na vodík alebo hybridy?
  3. Tip na rodinné kombi 4x4 v plnej výbave do 30 000 eur
  4. Tatra banka ako prvá banka na Slovensku vydala zelené dlhopisy
  5. Najbrutálnejšie preteky sveta? Extreme E je Formulou 1 v teréne
  6. Túžite bývať vo svojom za pár mesiacov? Realita s Variant-Haus®
  7. Klus, Pirošíková, Bošňák dnes o 17.00 o slobode cestovania
  8. Chcete, aby mali školáci Čerstvé hlavičky? Hlasujte
  9. Praktické rady, ako zmierniť prejavy alergií. Kľúčom je interiér
  10. Tepelnou izoláciou POLYFORM pohodlne ušetríte náklady
  1. Tretia generácia očných špecialistov prichádza do Košíc
  2. Klus, Pirošíková, Bošňák dnes o 17.00 o slobode cestovania
  3. Chcete, aby mali školáci Čerstvé hlavičky? Hlasujte
  4. Nákupy, ktoré rozbúchajú srdce v nákupnom centre Novum Prešov
  5. Najbrutálnejšie preteky sveta? Extreme E je Formulou 1 v teréne
  6. Vyhrajú elektromobily, autá na vodík alebo hybridy?
  7. Praktické rady, ako zmierniť prejavy alergií. Kľúčom je interiér
  8. Posúvajú svet k lepšiemu: Sociálni inovátori
  9. Kupujete nový spotrebič? V PLANEO Elektro naň dostanete zľavu
  10. Tip na rodinné kombi 4x4 v plnej výbave do 30 000 eur
  1. Prečo držia Slováci peniaze na účtoch, keď im nezarábajú? 16 014
  2. Portfólio manažér: Čaká nás dobré obdobie pre ekonomiku 13 828
  3. Boj Grékov za slobodu prebudil solidaritu v celej Európe 11 371
  4. Pätnásť gréckych ostrovov, kde strávite skvelú letnú dovolenku 11 222
  5. SME Elektromobilita: Ako nabíjať? Aký majú dojazd? 9 333
  6. O pro-agingu so Soňou Müllerovou, Deň matiek a ekošpeciál 7 917
  7. Zaujímavé príležitosti po kríze. Analytici radia, kam investovať 7 077
  8. Hokejové hviezdy v biznise nezažiarili. Až na jednu výnimku 6 632
  9. Vyhrajú elektromobily, autá na vodík alebo hybridy? 6 598
  10. Tatra banka ako prvá banka na Slovensku vydala zelené dlhopisy 5 925
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Polícia kontroluje nočný zákaz vychádzania.

Vláda uvažuje, ako udržať zdravotníkov v práci aj bez núdzového stavu.

5 h

Falošné registre sú problémom už roky.

5 h

Už ste čítali?

SME.sk Najnovšie Najčítanejšie Video Desktop