Korzár logo Korzár

Nemeliem, nemeliem, zobrala mi voda mlyn ...

"Nemeliem, nemeliem, zobrala mi voda mlyn..." Túto známu ľudovú pieseň si mohli zaspievať naposledy mlynári v Spišských Vlachoch a nielen tam, v 50

rokoch minulého storočia. Nebolo to preto, že by im voda zobrala mlyn. Jednoducho, zmenou systému poľnohospodárskej výroby v tomto období, postupne rušili všetky mlyny. Pozabudlo sa, že tieto mlyny mohli slúžiť aj potrebám roľníckych družstiev.

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

Mlynárstvo patrilo k najstarším remeslám. V dávnej minulosti to boli ručné, kamenné zariadenia, žarnovy, používané na mletie. Postupne sa tieto zariadenia zdokonaľovali. Svoj vrchol dosiahlo klasické mlynárstvo vo vodných mlynoch, kde základnou hnacou jednotkou bolo vodné koleso, ktoré sa vyskytovalo vo viacerých úpravách. Najviac používané vodné koleso približuje obr. č. 1.

SkryťVypnúť reklamu

Vodné mlyny sa stavali pozdĺž riek, na Spiši najmä pozdĺž Hornádu, ktorý im poskytoval dostatočné množstvo vody. Výnimkou neboli ani jeho prítoky. Zo známejších mlynov na Spiši je to Letanovský mlyn, mlyn pri Smižanoch, za Markušovcami, v Spišských Vlachoch, pri Kľuknave aj ďalšie. V Spišských Vlachoch malo mlynárstvo dlhoročnú tradíciu, o čom svedčí ich počet a technická úroveň až do ich zrušenia. Pôvodne tu boli štyri mlyny.

Starý mlyn (foto č. 2) patril medzi najstaršie. Nachádzal sa na okraji katastra Roveň smerom k Olcnave asi 3 km od mesta. Táto poloha ho predurčila k tomu, že bol vyhľadávaným mlynom aj záujemcami zo širšieho okolia. V roku 1907 ho posledný krát dali do prenájmu. Po roku 1921 tento, aj ostatné mlyny prevádzkovalo mesto. Na svoju dobu bol moderne vybavený. mal dve valcové stolice.

SkryťVypnúť reklamu

Ďalším zariadením mlyna bol šrotovník, krupár, múčne valce s nadväzujúcim mlynským zariadením. Podobné zariadenia prípadne v menšom rozsahu, mali aj ostatné mlyny.

Technické a ekonomické podmienky pre prevádzku mlyna sa podstatne zlepšili od roku 1921, keď vedľa mlyna bola postavená malá vodná elektráreň. Pre jej pohon bola inštalovaná vodná turbína, ktorá slúžila aj pre pohon mlyna. Na vtedajšie pomery, touto výstavbou, išlo o technický pokrok na hospodárne využívanie vôd Hornádu.

Ďalším mlynom pri ľavom brehu Hornádu bol Nový mlyn, asi pol kilometra od mesta. Prístup k nemu bolo po ceste cez pole zvané Štiavnik vedľa železničnej zastávky, okolo bývalého štrkoviska až k vlastnému mlynu. V roku 1910 bolo jeho zariadenie obnovené a rekonštruované. Mal podobné vybavenie ako Starý mlyn, ale v menšom rozsahu. V letnom období mlynský potok pre tento mlyn bol vyhľadávaným mietsom najmä pre mládež. Opisovaná, prístupová cesta je zrušená, sčasti zastavaná priemyselným objektom. Pokiaľ sa týka vlastného mlyna, pozostatky po ňom takmer už nie sú žiadne.

SkryťVypnúť reklamu

Vyšný mlyn využíval vodu Žehrice, prítoku Hornádu. Nachádzal sa na vyšnom konci mesta. Pre jeho polohu ho vyhľadávali najmä tí, ktorí nemali vlastný povoz.

Tento mlyn okrem mlynárskeho významu mal aj osobitné postavenie z hľadiska zásobovania mesta úžitkovou vodou pre potreby hasičov. V roku 1898 bola cez mesto zrealizovaná kanalizácia a vo Vyšnom mlyna bola napojená na mlynský potom. V prípade požiaru alebo na iné účely, bola spustená v mlyne voda do kanalizácie a tak zabezpečený dostatok vody pre hasenie požiaru. Na svoju dobu to bolo veľmi praktické moderné riešenie. Odstavením mlyna z prevádzky zrušili aj tento systém zásobovania vodou, čo treba len záporne hodnotiť.

Štvrtým mlynom bol menej známy Mlyn Zahorou. Využíval vody tamojšieho potoka. Dlho bol mimo prevádzky. V roku 1925 mesto dalo mlyn do prenájmu a o rok už bol v prevádzke. V júni 1927 vyhorel a dnes už nie sú po ňom väčšie pozostatky.

Postupným rušením mlynov, zanikalo aj mlynárske remeslo, ktoré v minulosti zohrávalo v živote poľnohospodárov významnú úlohu. Vodné mlyny sa stali minulosťou. z nich ešte pred niekoľkými rokmi mal šancu na záchranu Vyšný mlyn a jeho zachovanie ako historickej pamiatky na mlynárstvo. Žiaľ, ani k tomu sa nepristúpilo, iné záujmy zvíťazili nad pamiatkovými. Aj tento objekt bol odpredaný. Podobný osud stihol aj iné historické objekty v meste.

Autor: Ing. Jozef Rabatin

Najčítanejšie na Korzár

Komerčné články

  1. Čo bude toto leto in?
  2. „Dracula“ z Banskej Bystrice. K športu sa dostal z recesie
  3. Starý? Tučný? Exot? Pod červenou strechou sa nálepky nedávajú
  4. Krmivá pre psov inak: naozaj záleží na tom, čo pes je
  5. Kam smerujú peniaze bohatých?
  6. Crème de la Crème štartuje už čoskoro
  7. Prémiové bankovníctvo je dnes o osobnom prístupe a inováciách
  8. Upokoj svoju poškodenú pleť: Takto jej vrátiš prirodzený vzhľad
  1. Dovolenka v Egypte: Kde sú pláže pre deti a kde podmorský život?
  2. Čo bude toto leto in?
  3. Najkrajšie letné túry, cyklotrasy, jazerá a pamiatky v Rakúsku
  4. „Dracula“ z Banskej Bystrice. K športu sa dostal z recesie
  5. Starý? Tučný? Exot? Pod červenou strechou sa nálepky nedávajú
  6. V Košiciach vzniká nové digitálne epicentrum
  7. Crème de la Crème štartuje už čoskoro
  8. Kam smerujú peniaze bohatých?
  1. „Dracula“ z Banskej Bystrice. K športu sa dostal z recesie 9 138
  2. Krmivá pre psov inak: naozaj záleží na tom, čo pes je 8 739
  3. Kam smerujú peniaze bohatých? 5 137
  4. Starý? Tučný? Exot? Pod červenou strechou sa nálepky nedávajú 3 847
  5. V Košiciach vzniká nové digitálne epicentrum 3 297
  6. Upokoj svoju poškodenú pleť: Takto jej vrátiš prirodzený vzhľad 2 571
  7. Dovolenka v Egypte: Kde sú pláže pre deti a kde podmorský život? 2 396
  8. Crème de la Crème štartuje už čoskoro 2 241
  1. Martin Fronk: Smernica č. 666/2025 Z.z.
  2. Martin Fronk: Keď metla prednáša o gramotnosti
  3. František Kukura: Prekladač politických fráz do ľudskej reči časť 2.
  4. František Kukura: Prekladač politických fráz do ľudskej reči časť 1.
  5. Milan Srnka: Ficov parlamentný rybník
  6. Tomáš Mikloško: Toxické peklo: Ako rozpoznať narcistu a jeho obeť
  7. Ľudmila Križanovská: Charakter človeka sa spozná v náročných životných situáciách. Je to naozaj tak?
  8. Tomas Hlavaty: Ateizmus a viera: Dve pasáže z Levovej homílie, ktoré vyvolávajú pochybnosti
  1. Viktor Pamula: Slovenský zväz ľadovej hanby 17 259
  2. Anna Brawne: Pridrahý Robo, nebolo tých klamstiev už dosť? 8 340
  3. Natália Milanová: Nové záchody na ministerstve kultúry smrdia. Poriadne smrdia. 8 013
  4. Ivan Čáni: Pobavený Fico ako nevinné batoľa. 7 931
  5. Miroslav Ferkl: Stupnica Ficovej nenávisti 7 165
  6. Branko Štefanatný: Hráči z KHL nie, Šatan nie! 7 056
  7. Matej Galo: Tibor Gašpar, ste hluchý, nemý, slepý alebo čo? 7 042
  8. Ján Valchár: O Istanbule a vybrakovaných skladoch tankov 5 664
  1. Marian Nanias: X (Röntgenové) lúče, alebo Gama žiarenie? Aký je rozdiel...
  2. Marcel Rebro: Nebezpečný terorista s valaškou a mierumilovný rasista so samopalom
  3. Anna Brawne: Pán minister, to naše zdravotníctvo som už zachránila ja, preto je najvyšší čas, aby ste zo seba prestali robiť šaša!
  4. Roman Kebísek: Štefánikova priateľka Weissová o ňom: Je to dobyvateľ
  5. Radko Mačuha: Fico je kráľ politickej džungle.
  6. INESS: Energetická pomoc – adresnosť v nedohľadne
  7. Věra Tepličková: "I napriek tomu, že ste žena, buďte slušná."
  8. Radko Mačuha: Šmejdi" sa menia. Predražené hrnce nahradili politikou.
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
  1. Martin Fronk: Smernica č. 666/2025 Z.z.
  2. Martin Fronk: Keď metla prednáša o gramotnosti
  3. František Kukura: Prekladač politických fráz do ľudskej reči časť 2.
  4. František Kukura: Prekladač politických fráz do ľudskej reči časť 1.
  5. Milan Srnka: Ficov parlamentný rybník
  6. Tomáš Mikloško: Toxické peklo: Ako rozpoznať narcistu a jeho obeť
  7. Ľudmila Križanovská: Charakter človeka sa spozná v náročných životných situáciách. Je to naozaj tak?
  8. Tomas Hlavaty: Ateizmus a viera: Dve pasáže z Levovej homílie, ktoré vyvolávajú pochybnosti
  1. Viktor Pamula: Slovenský zväz ľadovej hanby 17 259
  2. Anna Brawne: Pridrahý Robo, nebolo tých klamstiev už dosť? 8 340
  3. Natália Milanová: Nové záchody na ministerstve kultúry smrdia. Poriadne smrdia. 8 013
  4. Ivan Čáni: Pobavený Fico ako nevinné batoľa. 7 931
  5. Miroslav Ferkl: Stupnica Ficovej nenávisti 7 165
  6. Branko Štefanatný: Hráči z KHL nie, Šatan nie! 7 056
  7. Matej Galo: Tibor Gašpar, ste hluchý, nemý, slepý alebo čo? 7 042
  8. Ján Valchár: O Istanbule a vybrakovaných skladoch tankov 5 664
  1. Marian Nanias: X (Röntgenové) lúče, alebo Gama žiarenie? Aký je rozdiel...
  2. Marcel Rebro: Nebezpečný terorista s valaškou a mierumilovný rasista so samopalom
  3. Anna Brawne: Pán minister, to naše zdravotníctvo som už zachránila ja, preto je najvyšší čas, aby ste zo seba prestali robiť šaša!
  4. Roman Kebísek: Štefánikova priateľka Weissová o ňom: Je to dobyvateľ
  5. Radko Mačuha: Fico je kráľ politickej džungle.
  6. INESS: Energetická pomoc – adresnosť v nedohľadne
  7. Věra Tepličková: "I napriek tomu, že ste žena, buďte slušná."
  8. Radko Mačuha: Šmejdi" sa menia. Predražené hrnce nahradili politikou.

Už ste čítali?

SME.sk Najnovšie Najčítanejšie Minúta Video
SkryťZatvoriť reklamu