Čínsky film Tchu
Strieborného medveďa pre najlepšiu herečku získala 31-ročná Nina Hoss z Nemecka za úlohu v dráme Yella režiséra Christiana Petzolda. Film vykresľuje osud východného Nemca, ktorý sa neúspešne pokúsi žiť v kapitalizme. Argentínsky herec Julio Chávez získal Strieborného medveďa v mužskej kategórii za výkon v snímke El otro (Iný) od Ariela Rottera, ktorej témou je hľadanie vlastnej identity. Cenu v kategórii najlepšia réžia dostal Izraelčan Joseph Cedar za film Beaufort. Táto dráma rozpráva o osudoch poslednej jednotky izraelských vojakov, ktorá bola rozmiestnená v južnom Libanone. Strieborného medveďa za vynikajúci umelecký výkon získali herci zo snímky The Good Shepherd, ktorú režíroval herec Robert De Niro. Účinkujú v nej okrem iných Matt Damon, Angelina Jolie a Martina Gedeck.
David Mackenzie sa stal držiteľom Strieborného medveďa za najlepšiu filmovú hudbu k snímke Hallam Foe. Cena pre najlepšiu prvotinu putovala do rúk indického tvorcu Radžnéša Domalpalliho za snímku Vanaja. Za svoje zásluhy vo filmovej branži získali ocenenie Kamera Berlinale taliansky kritik a dokumentarista Gianni Mina, maďarská režisérka Márta Mészáros a novinári Dorothea Moritz a Ron Holloway.
V hlavnej súťaži Berlinale konkurovalo tento rok 22 filmov z celého sveta. Čínu reprezentovali dva filmy. Táto krajina získala Zlatého medveďa naposledy v roku 1993 a predtým v roku 1988. V rôznych programových sekciách sa na festivale predstavilo dovedna 400 režijných prác, spomedzi ktorých zažije stovka svetovú premiéru.
V rámci trhových projekcií premietli v Berlíne aj slovenský film režiséra Patrika Lančariča Rozhovor s nepriateľom, ako aj veľkorozpočtový projekt režiséra Juraja Jakubiska Bathory. V projekte Shooting Stars malo Slovensko historicky prvé zastúpenie v osobe herečky Táne Pauhofovej.
Najdôležitejšie správy z východu Slovenska čítajte na Korzar.sme.sk.