100-minútovej snímke si zahrali okrem Nemcov, Slovákov a Čechov i Rómovia, Rusíni, Poliaci, herci a komparzisti z Afganistanu, Arménska, Indie i Turecka. Jednu z hlavných úloh stvárňuje Karol Csino.
Réžie sa s vervou ujal Martin Repka. Divák si bude môcť vychutnať príbeh o ľuďoch, ktorí sú neistí, hľadajú domov a pravé hodnoty.
Csina potrápila šariština
Svalnatý Karol Csino si zahral vagabunda Karola, ktorý si svet vytvára podľa seba. Problém mu však paradoxne nespôsoboval charakter postavy, ale šariština! "Najťažšie bolo vysporiadať sa s jazykom, ktorý mojej postave režisér a ostatní tvorcovia prisúdili. Rozpráva totiž nárečím. V mnohých smeroch som sa však s touto rolou stotožnil, najmä s Karolovou hravosťou a nepolapiteľnosťou," prezrádza a pridáva pikošku: "Koniec koncov aj ja som sa niekoľkokrát v živote cítil ako vagabund..."
V rodine vidí istotu
Vo filme ako svojrázny Róm túži po domove, aj v súkromnom živote považuje rodinu za mimoriadne dôležitú. "Pre mňa sú veľmi dôležití najmä moji najbližší - mama a sestra Gabika. Keď totiž stratíte priateľov, lásku, či inú blízku osobu, k nim sa môžete vrátiť vždy. Je to určitá istota a my všetci nejakým spôsobom istoty hľadáme po celý život," vyznáva sa úprimne. "Svoju vlastnú rodinu ešte nemám, ale hovorí sa, že potom sa v tomto smere udeje veľká zmena. Zmenia sa priority, tak už teraz sa na ňu teším..."
Neznáša svoj hlas
Človek by to o ňom nepovedal, Karol Csino však podľa vlastných slov neznáša seba na obrazovke, dokonca mu je zle i zo svojich zvukových nahrávok! "Časti filmu, v ktorých hrám, sa mi nepáčia takmer vôbec. Ja sa na obrazovke naznášam, neznášam sa počuť na nahrávkach ako spevák, neznášam počúvať svoj hlas. Je to ale údajne absolútne normálne... Avšak obraz, príbeh, réžia a obsadenie filmu sú vynikajúce, výsledok teda nemôže byť zlý," dodáva Csino, ktorý už tri mesiace maká na novom hudobnom albume s názvom Natural.
O čom je film
Film Návrat bocianov rozpráva príbeh nemeckej letušky Vandy, ktorá sa po pracovných a partnerských problémoch rozhodne odísť za svojou starou mamou do ospalej slovenskej dedinky. V dedinke Runina, na hraniciach s Ukrajinou, prežíva vzťah s miestnym hrobárom a prevádzačom utečencov Mirom. Ocitne sa v osídlach obchodovania s ľudskými osudmi. Zažíva žiarlivé scény od Mirovej milenky Gity i problémy s políciou. Hlavné postavy okrem nemeckých hercov stvárňujú i Radek Brzobohatý - Viktor, Zuzana Mauréry - Gita a Lukáš Latiňák - Miro.
Najdôležitejšie správy z východu Slovenska čítajte na Korzar.sme.sk.