brankár Peter Budaj, hoci tentoraz sedel iba na striedačke "lavín". Víťazný gól duelu strelil totiž obranca Jordan Leopold, ktorému pred trestným strieľaním poradil práve slovenský gólman. "Opýtal som sa Budsa, či moja kľučka z rozcvičiek bude fungovať a on mi odpovedal: ´Choď na to´," prezradil po zápase obranca Avalanche.
Detroit - Colorado 2:3 (0:2, 1:0, 1:1). Góly: 30. Holmström (Rafalski, Daciuk), 48. HOSSA (Zetterberg) - 2. Wolski (Arnason), 5. P. Šťastný (Hejduk, Leopold), 42. Leopold.
Los Angeles - San Jose 2:3 po sam. nájazdoch (2:1, 0:1, 0:0 - 0:0, 0:1). Góly: 5. Greene (O´Sullivan, Purcell), 10. Purcell - 14. Clowe (Boyle, Vlasic), 36. Marleau, rozhodujúci nájazd premenil Marleau.
(sita)