Gáborík exceloval

štvorbodového zápisu do kanadského bodovania (2 góly a 2 asistencie) a za svoj výkon si vyslúžil aj poctu pre prvú hviezdu stretnutia. Brankár Peter Budaj utrpel so svojím Coloradom ďalší domáci potupný debakel, tentoraz proti Anaheimu 2:7. Budaj inkasoval v prvej tretine tri góly, potom ho vystriedal Raycroft. Po ďalších štyroch góloch sa v tretej tretine opäť vrátil Budaj, ktorý si už potom udržal čisté konto.

Buffalo - Florida 5:3 (1:1, 0:1, 4:1), góly: 20. Rivet (D. Roy, Lydman), 47. Pominville (Tallinder), 48. MacArthur (Pominville, Connolly), 49. Connolly (Špaček, Pominville), 60. Afinogenov - 10. McLean (Cullimore, Kreps), 35. ZEDNÍK (Horton, Boynton), 44. Frolík (McLean, Ballard). Carolina - Ottawa 2:1 (0:0, 0:0, 2:1), 44. Brind'Amour (Ray Whitney, Corvo), 54. Babchuk (Pitkanen, Brind'Amour) - 42. Shannon (Foligno, Kuba). New York Islanders - Minnesota 2:6 (1:2, 0:1, 1:3), 8. Gervais (Streit, McAmmond), 47. Hilbert (Thompson, McAmmond) - 12. GÁBORÍK (Židlický, Brunette), 20. Miettinen (Bouchard, Nolan), 37. Nolan (GÁBORÍK, Belanger), 42. Škoula (Nolan, Sheppard), 57. Brunette (GÁBORÍK Židlický), 59. GÁBORÍK (Brunette, Židlický). Pittsburgh - Calgary 2:0 (1:0, 0:0, 1:0), 9. Letang (Crosby, Kunitz), 47. Gill (Malkin, Scuderi). Chicago - San Jose 6:5 po sam. nájazdoch (3:1, 1:2, 1:2 - 0:0, 1:0), 2. Havlát (Bolland, Seabrook), 9. Byfuglien (Barker), 10. Ladd (Havlát, Bolland), 29. Toews (Barker, Sharp), 50. Ladd (Bolland, Hjalmarsson), rozhodujúci nájazd premenil Toews - 5. Setoguchi (Ehrhoff, Boyle), 29. McGinn (Moen, D. Murray), 32. Vlasic (Cheechoo, J. Thornton), 55. Setoguchi (Pavelski, Michálek), 58. J. Thornton (Roenick, Vlasic). Colorado - Anaheim 2:7 (0:3, 1:4, 1:0), 32. Hejduk (Liles, Wolski), 49. McLeod (McCormick, Hensick) - 3. Christensen, 16. Selänne (Wisniewski, Miller), 20. Perry (Christensen, Ebbett), 23. Perry (Wisniewski, Ebbett), 25. Ebbett (Wisniewski, Ryan Whitney), 29. R. Niedermayer (Nokelainen), 34. Nokelainen.

(sita)