Korzár logo Korzár

Syn mu zomrel na ihrisku v meste Kryvyj Rih. Naše deti vás žiadajú o pomoc, prosí Trumpa

Otec žiada o protiraketovú obranu.

Detské ihrisko Kryvyj Rih.Detské ihrisko Kryvyj Rih. (Zdroj: Dnipropetrovská krajská vojenská administrácia )

Prinášame autentickú spoveď a prosbu otca 15-ročného Danila Nikitskyieho, ktorý zomrel pri detskom ihrisku v meste Kryvyj Rih počas ruského útoku, ktorý si vyžiadal 20 mŕtvych, z toho deväť detí. Spolu s Danilom utrpela smrteľné poranenia aj jeho kamarátka a rovesníčka Alina Kutsenko.

V pätnástich rokoch si už robili plány do budúcnosti, plánovali študovať v Odese, ale ich sny zničila ruská raketa. Spolu s nimi zahynuli aj ich priatelia - bratranci Novik Kosťa a Perekhrest Mykyta.

Roman Nikitskyi sa prihovára v mene zosnulých detí a ich rodičov. Denník Korzár jeho osobnú spoveď a apel do sveta získal sprostredkovane cez košického podnikateľa, ktorý má pracovné väzby na mesto Kryvyj Rih. Apel Romana Nikitskyieho prinášame v plnom znení a bez redakčných úprav. Bol preložený z ukrajinčiny.

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

V mojom živote už nehovorím „dobré ráno“, ale ‚ráno‘ alebo „ahoj". V mene našich detí chceme osloviť svetových lídrov. Dňa 4. apríla sa v našom meste odohrala strašná tragédia, ktorá si vyžiadala životy civilistov, vrátane môjho jediného syna. Niektoré deti sú v nemocnici a my sa modlíme, aby sa ich počet nezvyšoval.

Rád by som sa obrátil na váženého pána prezidenta Spojených štátov. Vážený Donald Trump, ste prezidentom najmocnejšej krajiny na svete. Keď došlo k výbuchu, začali sme s manželkou volať nášmu synovi. Neodpovedal na telefonát. Používal svoj iPhone. Keď som syna našiel na mieste, mal na sebe topánky Nike. Keď sme sa s manželkou viezli zo susednej štvrte sem, boli sme v aute značky Tesla. Išlo veľmi rýchlo. Porušil som veľa pravidiel cestnej premávky.

SkryťVypnúť reklamu
Súvisiaci článok Kritizovali ho svetoví lídri aj Pellegrini. Fico útok na Sumy neodsúdil, nemá vraj dosť informácií Čítajte 

Ale to nie je to hlavné. Pre Kryvyj Rih je hlavné to, že Spojené štáty americké vyrábajú najlepšie systémy protiraketovej obrany. Ide o systém Patriot. Naša armáda dokázala, že ho dokáže dokonale použiť na zostrelenie balistických rakiet vypálených Ruskom na naše mierové mestá.

Vážený pán prezident, viem, čo si myslíte o daroch. Nežiadame o dar. Naše mŕtve deti Vás žiadajú, aby ste nám požičali systém Patriot, kým spoločne nezastavíme Rusko. Keď ho zastavia a naša komunita, naše deti z mesta budú slobodne a bezpečne chodiť pod našou oblohou, vrátime Vám ho a veľmi pekne sa Vám poďakujeme.

Chcel by som sa obrátiť na ostatných svetových lídrov, ktorí majú podobné systémy v prevádzke. Žiadam vás, aby ste zvážili prenájom týchto systémov ďalším mestám, ako sú Dnipro, Charkov, Odesa, Záporožie, Mykolajiv, Sumy a môžem vymenovať mnohé ďalšie. Zachráňme to, čo máme najcennejšie - naše deti.

SkryťVypnúť reklamu
Načítavam video...

(Príhovor Romana Nikitskyieho na detskom ihrisku v meste Kryvyj Rih, zdroj: archív)

Po tretie, chcem sa obrátiť na všetkých obyvateľov našej planéty. Chcem spustiť program, myslím, že nám pomôže naša vláda, ministerstvo zahraničných vecí, naši bankári. Chceme spustiť program, hovorím za naše deti, naše deti chcú mobilný úkryt na každom ihrisku. Máme tisíce detských ihrísk.

Žiaľ, Ukrajina je v takom stave, že na daný moment nie je možná výroba desiatky tisíc mobilných úkrytov, ale ak každá civilizovaná krajina vyrobí sto, dvesto, tristo takýchto úkrytov, tak v priebehu mesiaca alebo dvoch môžu byť na ihriskách úkryty, ktoré zachránia životy našich detí.

Vážení ľudia, vážení ľudia celej planéty, ak si nekúpime šálku kávy alebo croissant a prevedieme tieto peniaze do fondu na mobilné úkryty pre deti, veľa nestratíme, preto vás vyzývam, preveďme tri - päť dolárov na úkryty pre deti. Hovorí sa, že nie sú malé dary. Aby Ukrajina mohla zabezpečiť úkryty na všetky detské ihriská.

Súvisiaci článok Užhorod zažíva stavebný a podnikateľský boom. No matky za synmi plačú aj tu Čítajte 

Chcel by som osloviť aj nášho pána prezidenta. Vážený Volodymyr Oleksandrovyč. V súlade so zákonom Ukrajiny o výzvach občanov predkladáme návrh na úpravu algoritmu varovania pred náletmi.

Náš návrh spočíva v tom, aby sa zmenil zvuk leteckého poplachu v prípade hrozby balistického útoku, aby ľudia, ktorí sú na ulici a nemajú možnosť pozrieť sa do telefónu, o aký útok ide, aby ich zvuk informoval, že ide o balistiku, že ide o sekundy, minúty, aby utekali do vchodov, do jám.

Prosím, zvážte tento návrh, myslím si, že ak sa nám podarí zachrániť aspoň jeden život našich detí, naše deti neumreli nadarmo. Sláva Ukrajine! Sláva hrdinom!

Donald Trump

Americký prezident Donald Trump.

Teherán a Washington uskutočnili od polovice apríla päť kôl rokovaní.


TASR
Súvisiace témy: Vojnou sužovaná Ukrajina

Najčítanejšie na Korzár

Komerčné články

  1. Ženy nepatria za volant? Majiteľ autoškoly má iný názor
  2. Národný futbalový štadión prináša do ekonomiky milióny
  3. Prenájmom bytu môžete zlepšiť životy
  4. TV Markíza spustí spravodajský projekt TN live už 9. júna
  5. Plaťte, šetrite, investujte moderne – prehľadne a na pár ťuknutí
  6. Vírus HPV môže mať až 80% sexuálne aktívnych ľudí
  7. Bezlepkové delikatesy od šéfkuchára svetových hviezd
  8. Kozmetika ju najprv zachránila, dnes ňou pomáha iným
  1. Ženy nepatria za volant? Majiteľ autoškoly má iný názor
  2. Národný futbalový štadión prináša do ekonomiky milióny
  3. Vyskúšali sme Asus ProArt P16, notebook pre kreatívcov
  4. Sovy chránia lesy: LESY SR hlásia úspech s vtáčími búdkami
  5. Iónske alebo Dodekanské ostrovy? Grécke leto má stovky tvárí
  6. Prenájmom bytu môžete zlepšiť životy
  7. Šaca v Lige majstrov futbalovej medicíny
  8. Nové PLANEO už aj v Prešove! Zľava 10 % na všetko a mega tombola
  1. Kozmetika ju najprv zachránila, dnes ňou pomáha iným 8 550
  2. Prenájmom bytu môžete zlepšiť životy 7 236
  3. Vírus HPV môže mať až 80% sexuálne aktívnych ľudí 6 679
  4. Bezlepkové delikatesy od šéfkuchára svetových hviezd 3 804
  5. Iónske alebo Dodekanské ostrovy? Grécke leto má stovky tvárí 3 677
  6. TV Markíza spustí spravodajský projekt TN live už 9. júna 3 559
  7. V predaji 3-izbových bytov vedie projekt v Dúbravke 2 421
  8. Nová predajňa PLANEO v Spišskej Novej Vsi 2 132
  1. Radko Mačuha: Na východe nič nieje.
  2. František Kukura: Keď Untermensch hlása Übermenscha: Slovanský paradox morálnej nadradenosti
  3. František Kukura: Nežná revolúcia? Už aj tá je „neproduktívna."
  4. Júlia Piraňa Mikolášiková: Na kajúcnika Tigra podali obžalobu
  5. Ján Chomík: Kazateľ
  6. Štefan Ambroš: Európa v informačnom boji s Ruskom stratila ďalšiu pozíciu
  7. František Kukura: O 72 pohlaviach z Bruselu a jednej výnosnej agende z domova
  8. Peter Franek: 17. november - zrušiť !!!!!!!
  1. Marcel Rebro: Sexuálne násilie Červenej armády pri oslobodzovaní Európy 45 093
  2. Rado Surovka: Judáš vstal z mŕtvych a podal ruku Ficovi 13 369
  3. Michaela Witters: Dievčatko v škôlke neprehovorilo sedem mesiacov ani slovo. Nakoniec jej pomohlo toto... 8 754
  4. Ján Valchár: Ukrajinský darček na ruský deň detí (alebo ako spáliť ruskú flotilu zo záhradného domčeka) 8 543
  5. Věra Tepličková: Šok v Levoči 5 648
  6. Otilia Horrocks: Demokrati pod paľbou... trestné oznámenia a fyzická inzultácia 4 997
  7. Rastislav Puchala: Ficov budapeštiansky pride 4 263
  8. Tomáš Čajda: Čo sa s tebou stalo Nové Mesto? 4 240
  1. Radko Mačuha: Na východe nič nieje.
  2. Yevhen Hessen: Ukrajinská komunita na Slovensku a dejiny kultúrnych väzieb
  3. Marcel Rebro: Deň detí bez otcov a s ruskými dronmi nad hlavou
  4. Věra Tepličková: Šok v Bratislave (voľné pokračovanie Šoku v Levoči)
  5. Marcel Rebro: Fico a jeho banda si kupujú za naše peniaze haciendy, Slováci posielajú drony obrancom Ukrajiny
  6. Věra Tepličková: Šok v Levoči
  7. Tupou Ceruzou: Kamarát Viktor
  8. Radko Mačuha: Aj Európa má svoju suverénnu politiku.
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
  1. Radko Mačuha: Na východe nič nieje.
  2. František Kukura: Keď Untermensch hlása Übermenscha: Slovanský paradox morálnej nadradenosti
  3. František Kukura: Nežná revolúcia? Už aj tá je „neproduktívna."
  4. Júlia Piraňa Mikolášiková: Na kajúcnika Tigra podali obžalobu
  5. Ján Chomík: Kazateľ
  6. Štefan Ambroš: Európa v informačnom boji s Ruskom stratila ďalšiu pozíciu
  7. František Kukura: O 72 pohlaviach z Bruselu a jednej výnosnej agende z domova
  8. Peter Franek: 17. november - zrušiť !!!!!!!
  1. Marcel Rebro: Sexuálne násilie Červenej armády pri oslobodzovaní Európy 45 093
  2. Rado Surovka: Judáš vstal z mŕtvych a podal ruku Ficovi 13 369
  3. Michaela Witters: Dievčatko v škôlke neprehovorilo sedem mesiacov ani slovo. Nakoniec jej pomohlo toto... 8 754
  4. Ján Valchár: Ukrajinský darček na ruský deň detí (alebo ako spáliť ruskú flotilu zo záhradného domčeka) 8 543
  5. Věra Tepličková: Šok v Levoči 5 648
  6. Otilia Horrocks: Demokrati pod paľbou... trestné oznámenia a fyzická inzultácia 4 997
  7. Rastislav Puchala: Ficov budapeštiansky pride 4 263
  8. Tomáš Čajda: Čo sa s tebou stalo Nové Mesto? 4 240
  1. Radko Mačuha: Na východe nič nieje.
  2. Yevhen Hessen: Ukrajinská komunita na Slovensku a dejiny kultúrnych väzieb
  3. Marcel Rebro: Deň detí bez otcov a s ruskými dronmi nad hlavou
  4. Věra Tepličková: Šok v Bratislave (voľné pokračovanie Šoku v Levoči)
  5. Marcel Rebro: Fico a jeho banda si kupujú za naše peniaze haciendy, Slováci posielajú drony obrancom Ukrajiny
  6. Věra Tepličková: Šok v Levoči
  7. Tupou Ceruzou: Kamarát Viktor
  8. Radko Mačuha: Aj Európa má svoju suverénnu politiku.

Už ste čítali?

SME.sk Najnovšie Najčítanejšie Minúta Video
SkryťZatvoriť reklamu