Korzár logo Korzár
Sobota, 19. január, 2019 | Meniny má Drahomíra, Mário
Nájdete nás na webe

Peter Bič: Úspech sa neodpúšťa, keď je človek všade, začnú ho hejtovať

Moderoval festival vo Východnej.

Peter Bič(Zdroj: Korzár/Judita Čermáková)

KOŠICE. Zabodovali s angličtinou. Keď ich hrali rádiá, hovorili sme si, aká skvelá zahraničná kapela to je. Paradoxne, presne to začalo kapele Peter Bič Project vadiť. Najnovšie piesne nahrávajú v slovenčine, chcú, aby si ľudia spievali s nimi a konečne vedeli, že z toho rádia znejú Slováci. S lídrom kapely Petrom Bičom sme sa porozprávali aj o jeho moderátorskej premiére na folklórnom festivale a o závisti, ktorá na Slovensku vládne.

Peter Bič Project má druhú slovenskú pesničku. Znamená to, že ste definitívne presedlali z angličtiny na slovenčinu?

- Pesnička Skúšame sa nájsť bola na skúšku, to priznávam. Povedali sme si, že konečne urobíme slovenskú pieseň, podarilo sa to, a tak nás to nakoplo, že ideme touto cestou. Najmä na koncertoch to cítiť, keď hráme slovenské veci, ľudia si môžu zaspievať. Tešia sa zo slovenských piesní oveľa viac ako z anglických.

Predtým si vďaka aranžmánom a anglickým textom mnohí mysleli, že ste nejaká zahraničná kapela.

Článok pokračuje pod video reklamou

- Áno, boli sme jedna z prvých kapiel, ktorá začala po dlhej dobe hrať na Slovensku po anglicky. Boli sme priekopníci, chceli sme robiť niečo inak, modernejšie. To sa podarilo s piesňou Hey Now!. Dodnes s tým ale máme trošku aj problém. Ľudia nespoznávajú, že sme to my. Aj nedávno sme išli so Števom Štecom do Východnej a pustil som v aute Where did you go, prekvapene sa pýtal, že či to je naša vec. Povedal, že to poznal, ale myslel, že je to nejaká zahraničná kapela. To ma už trošku začalo unavovať. Ľuďom sme sa nevedeli odprezentovať. Keď nás hrali v rádiu, nikto nevedel, kto sme. Zároveň mám pocit, že na Slovensku je už angličtina trošku out. Vraciame sa k pôvodným slovenským piesňam, ku koreňom.

Načítavám video...

V diskusiách pod novou piesňou Nedívaj sa tak zaznievajú výčitky, že je veľmi podobná tej prvej.

- Je to voľné pokračovanie pesničky Skúšame sa nájsť. Mám ale pocit, že ani jedna z tých piesní sa nepodobá na žiadnu inú pesničku žiadnej inej kapely. Tak ako sme si vytvorili anglický imidž, tak isto sme začali robiť slovenské veci. Nešli sme cez kopirák, nechceli sme urobiť niečo podobné čo ten alebo onen. Sme to my a je to iné. Ľudia nám píšu, že je to krásne, že sa im to páči a sú radi, že ideme touto cestou. Nebol to zámer, jednoducho som začal niečo hrať a vznikla takáto vec.

Je leto, všetci sú na dovolenkách.

- Slovo dovolenka u nás ešte nepadlo. Teraz máme prvé leto, odkedy prišla Viki aj Zoli do kapely. Hrávame festivaly, pre Viki je to nová skúsenosť. A keďže máme obdobie, že skladáme nové piesne a nahrávame, možno sa nám podarí do konca roka urobiť aj nový album, tak potrebujeme zabrať. Ak niekam pôjdem, tak možno na jeseň.

Dokáže vôbec hudobník deliť čas na voľný a pracovný?

Dočítajte článok - prihláste sa alebo si predplaťte SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 4 € každé 4 týždne. Pošlite SMS s textom C5FR8 na číslo 8787. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti platby:
Dočítajte článok - prihláste sa alebo si predplaťte SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 4 € každé 4 týždne. Pošlite SMS s textom C5FR8 na číslo 8787, alebo kliknite na „Objednať cez SMS“ a odošlite predvyplnenú správu. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti platby:

Už mám predplatné - prihlásiť sa

S predplatným získate:
  • neobmedzený prístup k obsahu Sme.sk, Korzar.sk a Spectator.sk
  • viac ako 20-ročný archív Sme.sk
  • čítanie a rozhovory z príloh TV OKO/TV SVET, Víkend a Fórum
  • neobmedzený počet diskusných príspevkov
  • neobmedzený prístup k videám a slovenským filmom na Sme.sk
  • dostupné na PC a v aplikáciach Android a iPhone

Na spracúvanie osobných údajov sa vzťahujú Zásady ochrany osobných údajov a Pravidlá používania cookies. Pred zadaním e-mailovej adresy sa, prosím, dôkladne oboznámte s týmito dokumentmi.

Najčítanejšie na Korzár

Inzercia - Tlačové správy

  1. Tipy, kam so školákmi na dovolenku cez jarné prázdniny
  2. Jedli ste už ružovú čokoládu?
  3. Slováci ako prví precestujú 7 divov sveta privátnym lietadlom
  4. Dobrým anjelom aj vďaka pár klikom na Instagrame
  5. Odhadovaný výnos 7,5 % ročne
  6. Obrovské zľavy na skladové Volkswageny
  7. Iba dnes: Ročné predplatné SME.sk za mimoriadnu cenu 26 eur
  8. Maurícius, Maldivy, Thajsko. Plavte sa po Indickom oceáne a Ázii
  9. Audi Q3 druhej generácie: akcia na úvod
  10. Sviatky a voľné dni 2019: Využite ich naplno a oddychujte viac
  1. Rok 2019: Začína sa éra informačného osvietenstva
  2. Tipy, kam so školákmi na dovolenku cez jarné prázdniny
  3. Pozvánka na udeľovanie ceny – ABF Slovakia Bakalár 2018
  4. Jedli ste už ružovú čokoládu?
  5. Deň otvorených dverí Stavebnej fakulty STU
  6. Hlas Schwarzeneggera v autokameře Mio MiVue J85 WiFi vás ochrání
  7. Slováci ako prví precestujú 7 divov sveta privátnym lietadlom
  8. Dobrým anjelom aj vďaka pár klikom na Instagrame
  9. Odhadovaný výnos 7,5 % ročne
  10. Obrovské zľavy na skladové Volkswageny
  1. Obrovské zľavy na skladové Volkswageny 14 993
  2. Iba dnes: Ročné predplatné SME.sk za mimoriadnu cenu 26 eur 12 117
  3. Sviatky a voľné dni 2019: Využite ich naplno a oddychujte viac 9 301
  4. Maurícius, Maldivy, Thajsko. Plavte sa po Indickom oceáne a Ázii 9 027
  5. Tipy, kam so školákmi na dovolenku cez jarné prázdniny 6 944
  6. Slováci ako prví precestujú 7 divov sveta privátnym lietadlom 6 337
  7. Hodnotenie profesionála: Aká je dovolenka v Ománe? 5 051
  8. Odhadovaný výnos 7,5 % ročne 4 377
  9. Jedli ste už ružovú čokoládu? 3 878
  10. Zrážka s lyžiarom na svahu Vás môže vyjsť poriadne draho 2 897

Neprehliadnite tiež

Polícia pátra po štyroch podozrivých z krádeže 6 000 eur

Kamery ich zachytili v jednej z prešovských kaviarní.

Polícia vyšetruje smrť staršej ženy v okrese Sobrance

Zadržala muža, podozrivého zo zločinu zabitia.

Firma EEI oberala o tržby seba, ale i mesto Košice

Polaček potvrdil, že sa preto musí upraviť návrh nariadenia.

Košický magistrát pripravuje zmeny. Vznikne parkovací referát

Čop: Posilníme sociálne oddelenie, vrátime vážnosť architektom.

Tréner Trebišova: Pokiaľ je nádej na záchranu, oplatí sa pracovať

Džubara vidí na ľuďoch v klube, že chcú druhú ligu udržať.

Hlavné správy zo Sme.sk

Komentár Zuzany Kepplovej

Mal Kočner Glváča na diaľkové ovládanie?

Zsuzsová s Glváčom je možno podobná schéma ako Trošková u Fica.

Už ste čítali?

Domov NajnovšieNajčítanejšieDesktop