- Endi, požič pejcsto korun.
- Aňi me ňenapadňe.
- Ňe? Ta toto sebe zapametam.
- Dobre hutoriš. A kebi mi ci požičil, ta bi ši zabudnul.
- Arpad, keľo stal tot gerok?
- Ňeznam, u skľepe akurat ňebulo ňikoho.
- Martuš, ľem pred tižňom ši še zoznamila s tim Lajošom, a už še idzeš vidavac?
- Aľe šak ja ňe za ňoho...
Hutori raditeľ svojomu zastupcoj:
- Ňeznam, čom me tu ľudze ňeľubja. Šak jak mi odchadzal zo staroho mesca, zamesnanci mi kupiľi štriberni zapaľovač.
- Štriberni? Našo bi vam kupiľi zlati!
Žandaroj namontovaľi domu telefon. Patri na ňoho, patri, nakoňec vikruci čislo opravovňi:
- Šnura dajaka dluha, pocahňice ju das meter gu sebe!
- Ďusi, jak ši spokojni zo svojim platom? Vistarči ci na mešac?
- S platom mi spokojni, ľem mešac dajak bars dluhi.
Najdôležitejšie správy z východu Slovenska čítajte na Korzar.sme.sk.