Na hudobnej scéne je dvadsať rokov, mamou rovných šesť. Priznáva, že si nikdy nemyslela, že ju materstvo tak nadchne.
Matilda a Yola sú však perfektné dievčatá, pri ktorých Jana Kirschner s partnerom Eddiem každý deň objavujú čaro rodičovstva.
Jediné, čo ju mrzí, je, že pre prácu nemôže byť s dievčatami toľko, koľko by chcela.
Čistokrvná hudobnícka rodina s dvoma deťmi funguje o niečo špecifickejšie ako rodina s dvoma úradníkmi a fixným pracovným časom.
Jana s partnerom Eddiem sa rozhodli usadiť v Londýne, čo znamená, že speváčka už pozná letisko lepšie ako svoju domácnosť.
Koncertovania na Slovensku sa totiž nechce vzdať, aj keď tento rok by rada prežila v o niečo pokojnejšom móde.
„Stále bojujem s tým, že mám toho veľa, hlavne logisticky má človek čo robiť. Niekedy mám pocit, že mi praskne hlava. Lietam niekam každý týždeň. Letisko poznám tak dobre, že už si pripadám ako zamestnanec. Keď potrebuje niekto s niečím poradiť, všetko viem. Tento rok by som sa rada venovala iným veciam, napríklad písala doma, už sa nechcem toľko hnať," vysvetľuje speváčka.
Materstvo ju baví
Jednoduchšie to mala, kým bola prvorodená Matilda menšia. Dnes už chodí v Londýne do školy, navyše pred dvoma rokmi pribudla do rodiny aj Yola a s dvoma deťmi brázdiť svet je už skutočne príliš komplikované.
„Je to veľká zmena. Raz mi moja svokra povedala, že tri sú nové dve. Uvidíme. Naozaj som nikdy nečakala, že ma materstvo tak pohltí, ale nejako sa to stalo, deti jednoducho milujem. Človek má viac povinností, ale život dostane úplne inú perspektívu. Občas si teda zanadávam, čo som si to spôsobila, ale na druhej strane je to geniálne."
Super svokra
Jana vysvetľuje, že počas najhorších polemík, či vziať aspoň jedno dieťa napríklad na turné, alebo ho nechať doma, jej pomáha britský pragmatizmus: „Jednoducho do práce sa chodiť musí. Bodka. Už som sa naučila pracovať s emóciami, navyše staršiu dcéru nemôžeme vziať zo školy, kedy sa nám chce. Britský školský systém je v tomto veľmi prísny. Keď vezmete dieťa bezdôvodne zo školy, hrozí vám pokuta. To si človek rozmyslí."
O obe deti sa teda väčšinou v čase neprítomnosti rodičov stará Janina svokra. „Má sedemdesiatosem rokov, ale je to taká čiperná britská babička. Mala štyri deti, má dom, záhradu. Zvláda to," hovorí v rozhovore pre časopis Marianne.
Búcha dvermi
V minulom roku sa množstvo známych tvárí, ktoré so svojimi partnermi žili v dlhoročnom partnerskom zväzku, konečne postavilo pred oltár.
Kedy zazvonia svadobné zvony Jane a Eddiemu, je však otázne. „Ja akosi nemám tú potrebu," priznáva.
„Moja mama si už asi zvykla, ale pamätám si, ako som raz prišla domov a na ruke som mala nejaký prsteň. Žena môjho brata okamžite ožila, že sa budem vydávať."
Pre speváčku je oveľa väčším potvrdením vzájomnej lásky mať deti ako svadobné papiere.
„Pri našich charakteroch, obaja sme výbušní a impulzívni, je možné, že bez detí by sme to už dávno zabalili. Ja som asi stokrát buchla dvermi a zase sa vrátila."
Bilingválne deti
Pendlovať medzi Anglickom, Slovenskom a Českom je náročné nielen na logistiku a fyzické sily, ale aj na psychiku. „Ja vlastne vôbec neviem, kam patrím," priznáva Kirschner.
"Väčšina ľudí, ktorí odídu zo svojej rodnej zeme a začnú žiť inde, to má rovnako. Nikde sa potom necítite doma."
Slovensko je však pre ňu stále srdcovou záležitosťou, bilingválne sú vychovávané aj obe dievčatá.
„Matylda je hrdá Slovenka, vždy všetkým hrdo oznamuje, že je na pol Slovenska a na pol Britka. Je ale zábavné, že ako Angličanka sa doma správa ako sofistikovaná intelektuálka, je trochu nafúkaná a má nos dohora. Zato keď hovorí slovensky, má občas problém nájsť nejaké slovíčko, takže je to hneď také pokojnejšie dieťa," uzatvára speváčka so smiechom.
Najdôležitejšie správy z východu Slovenska čítajte na Korzar.sme.sk.